Yoon Byeongtae罗州市长：“将带头打造‘更加璀璨的罗州’”

Published 29 Jul.2024 07:00(KST)

民选第8届罗州市回顾“过去2年”展望“今后2年”③

迈向“500万罗州旅游时代”“20万全球强势中小城市”目标

打造尖端科学城市中心、优质教育名城与全龄幸福城市

编者按Naju市市长 Yun Byungtae 就任第8届民选市长已满2年。以“在现场寻找答案的沟通与共鸣行政”为信念，他不举行单独就职仪式，而是直接走进民生一线，倾听各阶层市民的声音并付诸行政实践。为迎接“500万Naju观光时代”和“20万全球强小城市”，Naju市以“宜居幸福Naju、走在前列的一流Naju”为市政目标，不断奔跑前进。对过去2年和今后2年的市政蓝图，将分三次进行梳理：①10大创新成果 ②各领域主要成绩 ③未来愿景及推进战略。

③未来愿景及推进战略

Naju市市长 Yun Byungtae 自第8届民选就任以来的过去2年间，一直夯实“500万Naju观光时代”和“20万全球强小城市”实现的内功。他表示，今后剩余的2年时间，将是把第8届民选的目标树立得更加巍然，让居住在Naju的市民倍感自豪，让全体世代都能享有幸福日常、生活质量最高的Naju的关键时期。下面来看为此在各项推进战略下规划的具体项目。

Yoon Byungtae 罗州市长。

▲以能源产业为基础的尖端科学城市核心枢纽

Naju市正抢先应对国家大型研究设施——人造太阳研究设施的建设。所谓人造太阳，是以海水为原料、在不产生温室气体的前提下生产无限清洁能源的“梦想能源”。这不是发电站，而是为今后相关技术全面商业化所必需的人造太阳研究设施，通过研究和数据积累开展示范验证。自2022年起，Naju市率先在地方自治团体中推进人造太阳8大核心技术之一——超导导体试验设备建设项目。

同时，韩国首个“极端能源半导体研究开发集群”也在推进打造。计划建设配备极端能源半导体工艺室和实验室的中心，以及器件、材料开发所需的各类基础设施，构成完整的集群。

以韩国能源工科大学为中心轴，Naju市正推进构建引领大韩民国未来能源新产业的产学研能源集群，并以2030年完工为目标，启动能源国家产业园区建设项目的早期开工。市里还在扎实筹备打造可与世界经济论坛瑞士达沃斯论坛比肩、世界最高水平的“能源国际论坛”活动。该论坛计划于今年9月26日至27日在KENTECH举行。

▲500万Naju观光时代，开创荣山江文艺复兴

Naju市正全力以赴，力争到2033年将“荣山江花园”指定为国内最大规模的国家级花园。从荣山浦老峰山山顶眺望的荣山江滞洪区，面积约57万坪，比顺天湾更为广阔，计划把这片辽阔的滞洪区打造成亲水空间。

市里还在原公山面Naju影像主题公园所在地，投入总项目费422亿韩元，打造南道义兵历史博物馆和历史森林，推进全罗南道重点公约项目“南道义兵历史公园”建设。同时，加快构建将引领“1500万伴侣动物时代”的伴侣动物产业集群。以2025年开工为目标，先建设荣山江伴侣动物主题公园，随后通过激活伴侣动物产业、与旅游资源联动，将分三阶段推进建设伴侣动物友好型观光城市。

在南平芝石川、安昌洞荣山江闲置用地，将建设共63洞规模的公园高尔夫球场，既提升居民健康、友谊和休闲生活，也吸引游客前来。同时，作为第8届民选Naju市的重点悬案项目之一，市里将通过恢复贯穿老城区市街的Naju川水质和生态环境，把这里打造成Naju代表性旅游景点。

市里还将推进Bitgaram湖水公演场建设、荣山江全景观光名胜打造等南部地区广域观光开发项目。为构建南部地区“K-观光休闲带”，Naju市将联动全罗南道、光州、釜山、蔚山、庆尚南道等5个市道，开发广域旅游，提升地区旅游活力。

▲光州·全南共同创新城市，打造区域均衡发展的先导模型

为应对创新城市公共机构第二轮迁移，Naju市制定了通过建设国立能源专业科学馆、光州全南共同创新城市复合创新中心等项目，激发“新活力”的计划。这些项目有望成为集科学、文化、休闲等功能于一体的Naju新地标，备受期待。

将建设生活社会基础设施复合中心，即为提升市民日常便利与安全而配备保育、福利、医疗、文化、体育、公园等多种设施的综合体。计划在今年10月前完成实施设计，并以明年12月竣工为目标，加快推进中心开工。

在改善Bitgaram创新城市居住条件方面也在加速推进。市里将扩大学校、托育设施和游乐空间，以提高居民居住满意度，并建设“儿童主题公园”和“儿童体育体验中心”，让有子女的年轻一代能与孩子一起度过更多时光。

▲培育未来人才的精品教育城市

Naju市正全力打造一座“为教育而来的精品教育城市”。今年2月，当地被指定为政府政策项目——教育发展特区试点地区。市里将通过建设教育发展特区，让从幼儿到大学的学生在地方也能享受优质教育，并由地方自治团体、教育支援厅、大学和公共机构等携手合作。

为构建Naju人才能够在本地就业的良性循环结构，市里计划以明年上半年完工为目标，在韩国Polytechnic大学Naju电力技术教育院开设产学合作就业套餐课程等项目。

作为第8届民选Naju市的重点项目之一，Bitgaram洞小学新建计划随着学校复合设施公募项目的最终确定，有望迎来快速推进。同时，市里还将积极支持通过增设班级等方式，解决初中教室不足问题。

▲蜕变为拥有明日希望的可持续农业城市

Naju市正致力于培育具有竞争力的农食品加工产业。市里将通过促进农产品消费和激活农食品加工，力争在营销、网络等各个领域选定并扶持最合适的企业。

去年首次推出的“千年相承Naju梨”凭借出众的口感和品质广受好评，市里今后将在培育高品质精品Naju梨方面再接再厉。通过为不同品种的采收期判定提供专业技术指导，把品质有保证的Naju梨全面推向消费市场，力争把它打造成让消费者全年365天都能放心购买的韩国代表性水果品牌。

市里也在着力构建培育精品韩牛的基础。Naju市入选全罗南道“2024年一流韩牛犊品牌”项目，已获得包括全罗南道财政拨款1亿韩元在内、共计2亿韩元的项目经费，用于推进韩牛改良项目。为顺应瞬息万变的农业环境、增强当地农户竞争力并提高收益，市里也在加快推进智慧农场建设。

▲让所有世代均衡幸福的Naju

市里将扩大365天计时制保育室（目前2处）的运营。继2023年9月22日在Naju市Bitgaram洞开设365天计时制保育室之后，2024年3月15日，南平邑的365天全年无休计时制托育保育室也正式开放，备受关注。为兑现第8届民选期间扩大国公立幼儿园的公约，Naju市以新增4处国公立幼儿园为目标。2023年已新开2处（Haneulchae、Wooreen公寓），2024年新开1处（Yangwoo Rivacity公寓），并计划于2025年在Naju站Xi公寓再增设1处。

为保障健康晚年生活，市里将把带状疱疹预防接种费用50%补助对象的年龄，从原来的63岁以上下调至60岁以上。为实现人人无差别享有的体育福利，市里正在推进“Bandabi体育中心”建设，目标是在今年下半年竣工。该体育设施以残障人士优先使用为原则，同时也面向非残障人士开放，让大家在家门口生活圈内自由开展多样化活动。

继2023年实施报勋荣誉津贴之后，自2024年7月起，Naju市将提高“参战有功者”相关津贴，并为残障人士提供电动辅助器具保险费全额补助。为向市民提供更加透明、值得信赖的行政服务，市里计划在主要设施上附上负责公务员实名铭牌，以此提升工作人员的责任感和自豪感。

Naju市市长 Yun Byungtae 表示：“过去2年里，正是有市民们给予‘Naju变了’这样的温暖鼓励和支持，不仅我本人，我们全体公务人员才能更有干劲”，“在剩余任期内，我将全力以赴，让Naju能够在‘500万Naju观光时代、20万全球强小城市’中巍然屹立。”

他还补充称：“我将与市民朋友们一道，把Naju打造成一座让人因生活在这里而感到自豪、全体世代都能享有幸福日常、生活质量最高的城市。”