全罗南道罗州市将在下月3日前在白湖文学馆招募“白湖诗会”学员30人。
据市方23日消息，“白湖诗会”旨在以符合现代人视角的方式重新解读以汉文书写、让人感到晦涩的汉诗作品。
从下月10日起至今年9月21日止，每周六上午10时起，学员将前往白湖文学馆以及罗州旅游名胜牧使内衙、罗州新厅、咏慕亭等地，诵读并翻译任霁的100余首汉诗。
诗会的诵读由全南大学教授 Kim Daehyun 主持。
Kim 教授是成均馆大学汉文学博士，出版了《湖南汉诗选》《金刚山汉诗选》等多部汉诗选集，尤其是通过《新编白湖全集》全面汇集白湖文学作品，同时也是 Lim Hyungtaek 教授的弟子。
诗会报名可在下月3日前通过白湖文学馆官网或电话进行。
参加费用全免，凡对汉诗感兴趣的成年人均可报名。如报名学员少于10人，课程将延期开设。
市相关负责人表示：“白湖任霁留下了1000余篇诗作和小说，但由于全部以汉文书写，能够完整阅读其作品的人极少。希望大家多多关注并积极参与这一在学习白湖诗作的同时游览旅游名胜的宝贵机会。”
罗州＝亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Yukbong 邮箱：baekok@asiae.co.kr
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
