法院：“检方须公开‘尹名誉毁损亲自侦办’依据”

by Son Seonhee

Published 12 Jul.2024 14:30(KST)

法院作出判断，认为检方必须公开其就总统尹锡悦名誉毁损案件进行直接侦查的内部依据。

12日，首尔行政法院行政第6部（审判长法官 Na Jini）就参与连带针对检察总长提起的、要求撤销“关于检察官启动侦查的指引（预规）”信息公开拒绝处分之诉，判决原告胜诉。

首尔中央地方检察厅以在上届总统选举期间为干预舆论之目的，通过虚假采访损害尹总统名誉的嫌疑，对 Hwacheon Daeyu资产管理大股东 Kim Manbae 和前媒体工会委员长 Shin Hakrim 进行了直接侦查，并于本月8日将两人提起公诉。

然而，根据修订后的《检察厅法》，检方不得对名誉毁损嫌疑案件进行直接侦查，因此在检方着手侦办本案时，有意见指出这有违立法本旨。对此，大检察厅去年11月表示，“检察官可以直接启动侦查的犯罪与本案在证据及犯罪事实上相同，直接关联性得到认可”，主张并无问题。

随后，参与连带要求公开作为上述判断依据的预规，但检方以“该信息一旦公开，将有充分理由认为会严重妨碍其职务执行，或侵害刑事被告人获得公正审判的权利”为由予以拒绝。对此，参与连带于今年1月提起诉讼，请求撤销上述拒绝处分。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。