尹称“发展特别战略伙伴关系” 米尔济约耶夫称“亲密朋友”（综合）

对乌兹别克斯坦进行国事访问的总统 Yoon Suk Yeol 当地时间14日在乌兹别克斯坦塔什干总统府贵宾馆结束与乌兹别克斯坦总统 Shavkat Mirziyoyev 的韩乌兹别克斯坦联合新闻发布会后，面带笑容握手。 联合通讯社供图

View original image

对乌兹别克斯坦进行国事访问的尹总统于14日（当地时间）在首都塔什干与沙夫卡特·米尔济约耶夫总统举行首脑会谈，并表示，双方“决定以面向未来的方式发展两国间的特别战略伙伴关系”。

尹总统当天在与米尔济约耶夫总统举行首脑会谈后，在联合记者发布会上表示：“双方决定进一步扩大长期以来已成为两国核心合作领域的基础设施领域合作。”两国元首继去年9月借联合国大会之机在纽约举行会谈之后，今天第二次举行首脑会谈。

尹总统强调说：“今天签署了向乌兹别克斯坦出口韩国高速列车车辆的合同。这是以我国技术开发的高速列车车辆首次出口海外，将为改善乌兹别克斯坦铁路基础设施作出贡献，同时也将带动两国在高速铁路运营等整个铁路领域的合作扩大。”

在当天联合记者发布会之前，现代Rotem公司与乌兹别克斯坦铁路公司在两国元首共同见证下，签署了“乌兹别克斯坦铁路公司高速列车6列供应合同”。根据合同，将向乌兹别克斯坦供应时速250公里级、每列7节车厢、共6列、总计42节车厢的高速列车，合同规模达2700亿韩元。自2004年开通KTX以来，时隔20年，以我国技术开发的高速列车首次实现海外出口。

他还表示，通过签署“乌兹别克斯坦区域供热现代化合作协定”，也强化了两国在区域供热基础设施方面的合作基础。“今后，在高速公路和自来水项目等乌兹别克斯坦国家重点项目中，也将由韩国企业参与，希望米尔济约耶夫总统继续关注，使之能够像‘苏尔吉勒天然气化工厂项目’那样，打造出更多两国基础设施合作的示范案例。”

双方还决定，把乌兹别克斯坦丰富的矿产资源与韩国卓越的技术实力结合起来，最大化两国在供应链合作方面的协同效应。尹总统表示：“我们将以钨、钼等矿产为对象，签署‘关键矿产供应链合作伙伴关系协定’，在经济性得到验证的情况下，将积极合作，使我国企业能够优先参与。”

此外，双方还将共同努力，推动双方正在共同开发的、生产高纯度稀有金属产品所需炼制技术的“稀有金属中心”项目取得互惠成果。

Yoon Suk Yeol总统14日（当地时间）在塔什干总统府贵宾馆同乌兹别克斯坦总统Shavkat Mirziyoyev举行的韩乌兹别克斯坦扩大首脑会谈上发表讲话。 图片由联合新闻提供

View original image

双方还将扩大在国防和防务产业领域的合作。尹总统表示：“两国此前以联合作训、军队医疗技术、军事教育为中心开展合作，今后将通过双方协作，把合作范围扩大到信息通信与网络空间、边境监控系统以及飞机等防务装备领域。”

两国元首共同祝贺作为卫生医疗合作典范的乌兹别克斯坦国立儿童医院获得国际认证，并欢迎为乌兹别克斯坦加入世界贸易组织所进行的韩乌双边谈判最终达成协议，并在此次访问期间签署相关文件。

尹总统表示：“大韩民国作为乌兹别克斯坦加入世界贸易组织工作组的主席国，将积极支持乌兹别克斯坦早日加入世界贸易组织。”

两国一致认为，改善公共行政服务、提升公务员能力具有重要意义。尹总统表示：“迄今为止，乌兹别克斯坦政府对我方在公务员培训和公共人事行政方面的合作表现出浓厚兴趣。借此次访问之机，两国采纳了‘乌兹베키斯탄政府能力建设合作方案’，并将就相关合作开展密切推进。”

此外，两国元首还就近期朝鲜半岛局势交换了意见，并决定继续参与为实现朝鲜无核化而作出的国际社会努力。尹总统对乌兹别克斯坦作为防扩散先导国家，一如既往支持韩国对朝政策表示感谢。

尹总统详细介绍了韩国政府首个中亚战略——“K-丝绸之路合作构想”。尹总统表示：“对于米尔济约耶夫总统对我们的构想以及明年‘韩-中亚首脑会议’召开计划表示全力支持，再次表示感谢。大韩民国将以这一合作构想为基础，与87年前温暖接纳高丽侨胞的兄弟国家乌兹别克斯坦一道，迈向未来。”

他接着表示：“我们政府将在切实落实今天与米尔济约耶夫总统商定的合作方案的同时，进一步发展我们的‘特别战略伙伴关系’。”

米尔济约耶夫总统表示：“韩国在最近几年不仅在亚洲地区，而且在全世界范围内都取得了非常强劲的发展，我想强调的是，韩国是我们的特别战略伙伴。尽管我们相距遥远，但我们的民族、传统、价值观以及世界观却有许多相似之处。”

米尔济约耶夫总统表示：“作为亲近的特别战略伙伴国家，韩国取得这些成就，我感到非常高兴。作为韩国的亲密朋友，对勤劳、友善的韩国国民取得如此巨大成就，感到由衷自豪。”

他接着说：“尹锡悦总统此次携80多位企业界人士访问乌兹别克斯坦，实在是令人高兴的消息。我相信，在我们今天举行的商务论坛上所筹划的、接近100亿美元的新项目，将成为推动两国经济合作的巨大动力。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “这次罢工必须失败” 三星内部批评声四起…DS与MX矛盾浮出水面
• 外资抛盘全被散户接住…“炮灰”风险引担忧
• 历史级数据令专家震惊：“仍只是冰山一角” 被青少年掌控的“90%真相” [吸毒国家]⑨
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

他还表示：“支持尹总统为促进朝鲜半岛稳定与和平而推进的大胆构想，并对韩国在乌兹别克斯坦加入世界贸易组织进程中给予的支持表示感谢。”米尔济约耶夫总统期待地表示：“今天我们决定进一步深化特别战略伙伴关系，并将签署约20份旨在全面扩大合作的联合文件，这些文件将有助于拓展两国关系。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。