“为社会福利师加油”……昌原特例市举办昌原市社会福利师大会

by Song Jonggu

Published 14 Jun.2024 17:06(KST)

Updated 03 Aug.2025 17:58(KST)

open/close

为市民福祉奉献的社会福利工作者获表彰

庆尚南道昌原特别市14日表示，在庆南综合社会福利馆由昌原市社会工作者协会主办，举行了“第12届昌原市社会工作者大会”。

此次活动旨在鼓舞为提升市民福祉而献身的社会工作者的士气，增强其自豪感，意义深远。

昌原市举办社会工作者大会。

昌原特别市市长Hong Nampyo、昌原市议会议长Kim Igeun以及福利相关机构负责人、社会工作者等共150余人出席了活动。

在由社会工作者宣誓、有功者表彰、祝词、捐赠仪式等环节构成的大会上，因在加强预防虐待儿童和防止再次虐待方面作出贡献，庆尚南道老人保护专门机构馆长Park Mikyung荣获昌原市社会工作者大奖在内，共有16人获得表彰。

同时，大会还设立了为表彰在改善昌原市社会工作者待遇方面作出贡献、并于今年3月荣获“2024年地方自治福利大奖”的市长Hong Nampyo而举行的祝贺环节。

此外，STX福利财团、马山With狮子会俱乐部也向大会捐赠了赞助款项，计划作为协会推进社会工作者待遇改善相关项目的经费加以使用。

昌原市社会工作者协会会长Lee Seongbae表示：“我们所做的工作，是在艰难时刻给予安慰，在绝望中点燃希望的火种。让我们伸出援手的每一个地方都能萌发改变与希望，这是我们的使命。”

市长Hong表示：“感谢各位社会工作者一直以来在福利现场最前线担当起守护邻里的屏障角色。市政府将通过提升社会工作者权益和改善待遇，全力以赴让大家能够怀着自豪感和成就感投入工作。”

他接着表示：“受低生育率和人口老龄化影响，各类问题持续出现，本市也为解决这些问题，正在推进构建福利基础设施、提供定制化福利服务等一系列市民能够切身感受到的多样政策。为构建不让社会弱势群体被边缘化的社会安全网，恳请各位给予更多协助与参与。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。