在“韩-哈萨克斯坦商务论坛”发表主旨演讲
两国企业和机构共签署24项谅解备忘录

尹锡悦总统当地时间12日下午出席在哈萨克斯坦阿斯塔纳希尔顿酒店举行的“韩哈萨克斯坦商务论坛”,并发表主旨演讲。 [图片来源=联合新闻提供]

尹锡悦总统当地时间12日下午出席在哈萨克斯坦阿斯塔纳希尔顿酒店举行的“韩哈萨克斯坦商务论坛”,并发表主旨演讲。 [图片来源=联合新闻提供]

View original image

对哈萨克斯坦进行国事访问的总统 Yoon Suk Yeol 当地时间12日表示:“资源富国哈萨克斯坦与掌握加工技术和需求产业的韩国,应当以关键矿产为中心加强供应链合作。”


Yoon 总统当天下午出席在哈萨克斯坦希尔顿阿斯塔纳酒店以“超越合作、迈向伙伴”为主题举行的“韩·哈萨克斯坦商务论坛”并发表上述讲话。 Kassym-Jomart Tokayev 总统也出席了论坛。


Yoon 总统在主旨演讲中强调:“自1992年建交以来,哈萨克斯坦已成为韩国在中亚地区最大的贸易伙伴和投资对象国”,“拥有互补型产业结构的韩国与哈萨克斯坦,应进一步拓展经济合作的广度。”


Yoon 总统表示:“韩国将成为在提升哈萨克斯坦交通、电力、天然气等基础设施水平方面发挥核心作用的合作伙伴”,“期待施工能力和可靠性已经得到验证的韩国企业更加积极参与哈萨克斯坦的基础设施开发。”


他还表示:“制造业强国韩国将成为哈萨克斯坦政府重点推进的‘制造业发展战略’的核心伙伴”,“期待两国间的产业合作能够从汽车领域扩展到整个制造业。”


此外,Yoon 总统补充称:“将支持提升哈萨克斯坦公务员的能力,并与哈萨克斯坦分享韩国长期积累的数字行政能力。”


当天论坛共有两国政府官员、企业家等300余人出席,探讨经济合作方案。韩方出席者包括副总理兼企划财政部部长 Choi Sangmok、产业通商资源部部长 Ahn Deokgeun、韩国贸易协会会长 Yoon Jinsik、斗山集团会长 Park Jungwon、浦项制铁集团会长 Chang Inhwa 等。


哈萨克斯坦方面,第一副总理 Roman Sklyar、工业和建设部部长 Kanat Sharlapaev、外交部部长 Murat Nurtleu、农业部部长 Aidarbek Saparov、Samruk-Kazyna 主席 Nurlan Zhakupov 等人出席。



另外,在当天的论坛上,两国企业和机构之间共签署了24项谅解备忘录。政府表示,将积极支持此次签署的谅解备忘录转化为具体成果。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。