缩水通胀仍在继续…33种商品减少容量却涨价

by Cho Seongpill

Published 13 Jun.2024 06:00(KST)

Updated 13 Jun.2024 06:55(KST)

open/close

内容物最多缩水27.3%

在通过提高价格、减少产品容量的所谓“缩水式通胀”被视为社会问题之际，调查显示，今年第一季度共有33种商品出现容量减少、价格上升的情况。

韩国消费者院13日表示，截至今年3月，对“真实价格”平台所管理的价格调查数据（158个品类、540种商品）以及“缩水式通胀举报中心”接收的举报商品进行常态化监测后，确认了上述结果。

这些商品更改容量的时间点中，去年有16种（48.5%），今年有17种。按国内外区分，国内生产商品为15种（25.5%），海外进口商品为18种（54.5%）。按品类来看，加工食品为32种（97.0%），生活用品（洗涤剂）为1种（3.0%）。

图片与正文无关。照片由记者 Kang Jinhyung 提供 aymsdream@

这些商品的内容物容量最少减少5.3%，最多减少27.3%。其中，“减少幅度低于10%”的有13种（39.4%），“减少10%以上且低于20%”以及“减少20%以上”的分别为10种（30.4%）。

消费者院将通过“真实价格”网站公布监测结果中确认的容量变更商品信息，并建议生产企业和进口销售企业在自家官网或购物网站等渠道向消费者提供相关信息。

此前，随着社会对缩水式通胀的关注度升高，消费者院已于去年12月与8家主要流通企业（百货商店、大型超市、线上商城等）签署自律协议，从今年起按季度接收其在售商品信息并进行分析。

消费者院相关负责人表示：“我们将全年开展对容量减少商品的信息收集和调查，并按季度提供监测结果中确认的商品信息，以支持消费者在准确价格信息的基础上做出理性消费决策。”

在商品购买过程中，如发现容量等发生变更的商品，消费者可通过消费者院官网的“缩水式通胀举报中心”自行提交相关内容。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。