上月24日与孤立隐居青年和青年挑战支援项目参与者开展传统市场购物体验
Gangbuk区厅长 Lee Sunhee:将努力让其成为青年适应社会和走向社会的踏板

首尔青年中心在江北百年市场掀起排队热潮 开展传统市场买菜体验活动 View original image

首尔江北区(区厅厅长 Lee Soonhee)表示,由其委托运营的首尔青年中心江北分中心与百年市场商人会于本月24日,在百年市场一带面向居住在区内共同生活空间的孤立·隐居青年及青年挑战支援项目参与者等,开展了帮助其社会适应的“传统市场买菜”体验活动。


当天的买菜体验活动在百年市场拱廊竣工仪式结束后,由首尔青年中心江北分中心作为中心单位推进。该体验项目通过让青年们亲自使用Onnuri商品券在百年市场购买食材,不仅进行买菜体验,也为激活当地经济作出贡献。


去年8月,首尔青年中心江北分中心为积极利用地区资源,支持青年恢复日常生活和进入劳动力市场,并帮助其构建社会关系网络,与百年市场商人会及预备社会企业“Anmuseoun Company”签订了三方协议。百年市场商人会每周向当地孤立隐居青年支援专业民间机构Anmuseoun Company运营的共同生活空间无偿提供当季食材、新鲜蔬菜等。


百年市场商人会会长 Lee Haeryong 当天表示:“我们将思考并积极合作,从让居住在江北区的青年走进市场买菜这一点开始,帮助他们逐步适应社会,并在作为市场商人的立场上尽力提供支持。”


首尔青年中心江北分中心主任 Kwon Hyejin 表示:“计划每月开展1次‘买菜体验’,以此帮助相关青年的社会适应。”



江北区厅厅长 Lee Soonhee 称:“希望此次买菜体验活动能够通过地区社会协作网络持续开展”,并表示“今后江北区将努力使其成为参与青年实现社会适应和迈向社会的重要契机”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。