与阿拉伯国家首签CEPA…韩·阿联酋构建面向未来的经济伙伴关系(综合)
尹总统与穆罕默德总统举行首脑会谈
扩大国防·能源·经济投资合作
首次国事访韩获“最高礼遇”
提供超60亿美元投资机遇
为中东热潮注入新动能
携手新设中小风险企业委员会
尹锡悦总统29日与阿拉伯联合酋长国总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬一起出席在首尔龙山总统府大楼举行的韩国与阿拉伯联合酋长国协定及谅解备忘录签署仪式。 联合新闻提供
View original image韩国总统尹锡悦29日与首次对我国进行国事访问的阿拉伯联合酋长国(UAE)总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬举行首脑会谈,决定在国防、能源、经济投资等领域扩大合作。特别是通过签署韩阿联酋全面经济伙伴协定(CEPA),在贸易自由化和扩大投资等广泛领域强化两国间的经济伙伴关系。韩国与阿拉伯国家签署CEPA,阿联酋为首个对象国。尹总统计划以此为契机,通过与中东国家开展活跃的首脑外交,营造“新中东热潮”的动力。
尹总统当天上午11时20分与穆罕默德总统举行首脑会谈时表示,“通过签署韩阿联酋CEPA,将实现关税自由化,开放医疗、网络游戏等服务领域,并在生物、能源等领域构建面向未来的经济伙伴关系”。继去年1月尹总统对阿联酋进行国事访问之后,穆罕默德总统此次以国宾身份访韩,实现了时隔约1年4个月的互访。
总统府经济首席秘书Park Chunsup当天在龙山总统府举行的简报会上说明称:“自由贸易协定主要侧重于商品、服务和贸易自由化,而全面经济伙伴协定则是在此基础上新增投资领域的性质。”CEPA生效后,韩国和阿联酋将在今后10年内,按商品品目数量计算,分别对92.5%、91.2%的市场相互开放。
武器类、大型电动汽车、医疗器械、医药品、化妆品等的关税将立即取消,大部分机械类产品将在5年内取消关税,汽车及零部件、家电产品等也将在最长10年内实现零关税。届时,相较尚未与阿联酋签署CEPA的美国、欧洲联盟(EU)、日本、中国等国家和地区,韩国企业的出口竞争力有望得到提升。
此次访韩既是阿联酋总统首次以国宾身份访韩,也是穆罕默德总统就任后的首次访韩。穆罕默德总统于2022年5月就任总统,此前以王储身份曾5次访韩。舆论评价称,通过穆罕默德总统此次访韩,以两国元首之间特殊的友好纽带为支点,为深化和发展两国间“特别战略伙伴关系”奠定了新的转折点。
“正在审议超过60亿美元的投资机会”
两国元首通过本次会谈决定在四大核心领域——经济与投资、传统能源与清洁能源、和平利用核能、国防与国防技术——以及人工智能(AI)等尖端技术领域携手合作。尹总统去年访问阿联酋期间曾争取到规模300亿美元(约合41万亿韩元)的投资,本次在确认相关成果的同时,也展开讨论,为吸引更多对韩投资进行谋划。目前,阿联酋主权财富基金穆巴达拉(资产管理规模达2844亿美元,位列全球第13位)等阿联酋机构,正通过投资合作渠道,研究在韩国市场超过60亿美元的投资机会。
国家安保室第一次长Kim Tae-hyo当天在简报会上表示:“两国元首对300亿美元投资承诺正在得到切实履行表示满意”,“高度评价了本次阿联酋方面开始审议规模在60亿美元以上的投资机会等,投资合作顺利推进的情况。”他同时转述称:“穆罕默德总统表示,阿联酋主权财富基金和投资机构作出这样的决定,充分表明阿联酋对韩国经济的信任程度。”
双方还将扩大在传统能源和清洁能源领域的合作。通过阿布扎比国家石油公司(ADNOC)与韩国企业签署“液化天然气(LNG)运输船建造意向书”,将为韩国企业承接至少6艘(规模约15亿美元,另有追加订单选项)的LNG船舶订单奠定基础。就此,首席秘书Park表示:“其中包含今后追加订单的选项”,“最终合同最早有望在上半年内签署。”
双方还通过签署扩大目前约400万桶规模的两国联合原油储备项目的谅解备忘录,就加强两国能源安全合作达成共识。此外,为构建氢能合作项目的支撑体系,双方通过签署“利用LNG生产清洁氢能的碳捕集与封存(CCS)合作谅解备忘录”,以应对气候变化,并扩大在作为未来有前景产业的氢能领域的合作。
同时,通过签署“新设中小风险企业委员会谅解备忘录”,双方决定新设部长级定期协商机制,以扩大两国在中小风险企业领域的合作。韩国在中小风险企业领域设立部长级定期协商机制,阿联酋是首个对象国。除此之外,双方还通过中东信息技术支援中心等渠道强化企业伙伴关系,通过全球人工智能研究据点扩大联合研究开发(R&D),并签署韩国科学技术院(KAIST)与扎耶德大学共建双校园等相关谅解备忘录。
在核能领域合作方面,双方高度评价巴拉卡核电项目正在顺利推进。据总统府透露,当天两国元首商定,将在后续核电站建设、核燃料供应链、小型模块化反应堆(SMR)等核电领域扩大合作;在国防领域,双方也就进一步深化包括持续扩大韩国武器系统出口在内的防务伙伴关系达成共识。
抵达龙山儿童花园的穆罕默德,享受隆重欢迎仪式
尹总统在首脑会谈前,于当天上午11时举行正式欢迎仪式,以最高规格礼遇穆罕默德总统。本次欢迎仪式之隆重,甚至与其他国事访问形成鲜明对比。当天上午约10时50分抵达龙山儿童花园的穆罕默德总统,在约400名列队而立的阿克部队官兵迎接下,乘车前往总统府正玄关。传统仪仗队和吹打乐队共100人、120余名儿童欢迎团一同欢迎其访韩。空军特技飞行队“Black Eagles”8架战机喷出阿联酋国旗颜色的彩烟进行庆祝飞行。穆罕默德总统当天出席了正式欢迎仪式、首脑会谈、协定及业务协议(MOU)签署仪式和正式午宴。First Lady Kim Keon-hee出席了正式欢迎仪式、签名留言簿及合影环节。
结束首脑会谈全部日程后,穆罕默德总统当天下午预计将访问前总统Lee Myung-bak的私宅。本次到访系应阿联酋方面要求而成行,两人的缘分始于2009年阿联酋核电站承包过程中。总统府表示:“两国元首今后将随时保持沟通,为推进两国关系发展而紧密合作。”
尹锡悦总统与阿拉伯联合酋长国总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬29日在首尔龙山总统办公室大楼前草坪举行的阿联酋总统对韩国进行国事访问的正式欢迎仪式结束后,面向“阿克”部队官兵、儿童欢迎团等与会者致意。图片由联合通讯社提供
View original image版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。