总统室:“穆罕默德阿联酋总统携幼女同行意义非凡…将进行深入对话”
长女 Mariam 陪同总统府副议长出行
“两国元首将另行安排超过5小时的友好交流行程”
尹锡悦总统29日在首尔龙山总统办公室大楼前草坪广场举行的阿拉伯联合酋长国总统穆罕默德国事访问韩国官方欢迎仪式上,向首尔三光小学儿童欢迎团致意。 图片由联合通讯社提供
View original image总统办公室29日表示,阿拉伯联合酋长国(UAE)总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬在对韩国进行国事访问时,长女、总统府国家项目负责副主席玛丽亚姆以“第一女儿”身份随行,此举“具有特殊意义”。
国家安保室第一次长Kim Tae-hyo当天下午在龙山总统办公室举行简报会表示:“在今日正式日程之前,昨日尹总统夫妇与穆罕默德总统进行了友好交流行程”,“在友好交流行程和晚宴上,穆罕默德UAE总统的长女、总统府国家项目负责副主席玛丽亚姆一同出席,这具有特殊意义”。
Kim次长说明称:“昨日尹总统夫妇与穆罕默德总统一起在昌德宫后苑芙蓉池一带散步、品茶,并在观看传统表演中度过了友好交流的时间”,“随后移步青瓦台共进友好晚宴,双方的对话远远超过预定时间仍在继续”。
他接着介绍说:“在昨日的友好交流行程和晚宴上,穆罕默德总统的长女、总统府国家项目负责副主席玛丽亚姆随行,这是玛丽亚姆副主席首次在穆罕默德总统海外国事访问中同行”。
Kim次长表示:“去年1月尹总统对UAE进行国事访问时,Kim Keon-hee女士出席了正式欢迎仪式”,“这一次,UAE总统在各种非正式会谈和友好交流行程中由第一女儿陪同,充分体现了UAE方面对访问大韩民国所赋予的特殊意义”。
他还补充说:“穆罕默德总统将在今晚离开韩国前,再次与尹总统进行一场友好交流行程”,“玛丽亚姆副主席也将出席,与第一夫人进行交谈。两国元首通过多项友好交流行程,预计将另外用时5个小时以上深入交换意见”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。