城北区中老年独居者，这次因“捡跑”活动聚到一起

by Kim Minjin

Published 27 May.2024 15:49(KST)

走出危机的中年单身男性
在烹饪课堂中通过清扫街巷与步行改变生活

城北区东仙洞“Stdam Stdam Plogging”活动的参与者和志愿者正高喊口号，精神饱满地出发。城北区提供。

“做饭的东仙洞男人们”（简称“东男”）这一次是为了开展“拾荒慢跑”（一边慢跑一边捡垃圾的活动）而聚在一起。

首尔城北区和东仙洞地区社会保障协商体在过去一年多时间里，一直开设“东男”烹饪课堂，帮助中年及以上男性一人家庭缓解社会孤立状态，并于本月起推进“东仙洞轻抚拾荒慢跑”项目，27日对外公布了这一消息。

如果说原有的“东男”烹饪课堂属于自助小组，那么“轻抚拾荒慢跑”则是在保留既有自助小组性质的基础上，叠加了为保护社区环境开展社会公益活动的功能，演变为更进一步的升级版形式。

城北区相关负责人表示：“通过‘轻抚拾荒慢跑’，让中年及以上男性一人家庭成员彼此给予情感支持，并持续参与社区公益活动。为此，东仙洞居民中心、东仙洞地区社会保障协商体和三仙新村金库将通过三方协议为活动提供支持”，“项目推进所需的全部经费由三仙新村金库承担，他们已作出承诺。”

中年及以上男性一人家庭将从本月起至明年3月，与东仙洞地区社会协商体一起，在今后11个月内每月开展一次活动，通过清扫东仙洞商铺密集区一带、步行参观当地名胜等方式，既关注自身健康，又守护周边环境。

“轻抚拾荒慢跑”参与者李某（67岁，男）表示：“15个月前，我们以笨拙的厨艺和略显生疏的初次见面开始了‘东男’，在地区社会保障协商体委员们的努力下，我们才能走到今天”，“今后我们也将尽最大努力，把曾经得到的关心和爱心回馈给社区。”

东仙洞洞长Lee Myungbok表示：“志愿者和参与者在项目结束后，仍然能够继续沟通交流，并以回馈社区的面貌不断成长，让我切实体会到地区共同体的力量”，“今后也将毫不吝惜行政支持，推动一人家庭之间的社会关系网络不断加强，使大家彼此成为支撑力量。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。