冠岳区新大方站一带无证摊贩时隔40年重生为“冠岳S特色街”

Published 27 May.2024 07:21(KST)

时隔40年新大方站一带林立的无证摊贩全部整治完成
打造居民与摊贩共生的冠岳S特色街区重塑为冠岳区新地标

冠岳区（区厅长 Park Junhee）新大方站一带焕然一新，重塑为“冠岳 S 特色街”。

冠岳 S 特色街中的字母 “S”寓意为“新大方站（Sindaebang）”、“安全（Safety）的步行环境”、“居民与商户共享微笑（Smile）”。

该区新大方站周边自1984年地铁开通以来，40余年间因无证摊贩问题，围绕▲步行安全 ▲卫生 ▲环境等方面不断被提出质疑。为此，区政府多次尝试整顿，但由于与摊贩经营者的生计问题直接相关，推进过程中困难重重。

区政府与摊贩经营者进行了无数次沟通与协商，最终在今年3月与摊贩经营者代表签署协议，拆除新大方站周边共16处无证摊点，正式拉开“冠岳 S 特色街”建设的序幕。

此后，又对上下水、电力、护栏、人行道等周边基础设施进行了同步整治，并于5月24日终于举行了竣工仪式。

区政府以统一的设计样式重新设置了原无证摊点，并改为许可制运营。同时，在保障生计型摊贩的前提下，依据相关法律和首尔市路边摊管理指引，重新制作并安装了摊位。

通过此次“冠岳 S 特色街”建设，区政府得以为居民提供安全的步行环境，并在城市景观、卫生问题等方面实现了突破性改善。

本次竣工仪式在冠岳区厅长 Park Junhee、国会议员、市议员和区议员、共生协商会委员以及居民等约60人的出席下圆满举行。

区政府期待“冠岳 S 特色街”能够重新打造成为冠岳区的代表性景点之一。

冠岳区厅长 Park Junhee 表示：“通过与摊贩商户和居民反复磋商、共同思考，今天我们终于迎来了竣工仪式”，“今后我们冠岳区也将继续以开放沟通的姿态，尽最大努力让冠岳成为人人幸福的城市”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。