Moon Jae-in、Han Duck-soo等前现政府人士出席
Hwang Woo-yea、Lee Jae-myung等朝野领导层齐聚
前总统卢武铉逝世15周年追悼仪式于23日在庆尚南道金海市奉化村庄严举行。朝野领导层追悼卢前总统,并表示将继承他在生前所期望的“共生”和“协治”精神。
当日追悼仪式以“此刻的实践就是明日的历史”为主题,于下午2时在奉化村生态文化公园特设舞台举行。前总统文在寅、国会议长Kim Jinpyo、前国务总理Chung Sye-kyun等人一同出席。总统Yoon Suk-yeol以本人名义送上追悼花圈,国务总理Han Duck-soo及总统府政务首席秘书Hong Cheolho等到场。国会方面,国民力量非常对策委员长Hwang Woo-yeo、共同民主党代表Lee Jae-myung、祖国革新党代表Cho Kuk、正义党代表Kim Junwoo等人出席。
正式追悼词由被称为卢前总统和文前总统导师的神父Song Kiin宣读,市民追悼词则由Myung Gyenam朗读。
Song神父表示:“今天在这里,我们要重新正直地焕然一新”,“要以历史堂堂正正的主体、世界的主人翁的姿态整顿自己,立誓实现你所梦想的‘人活得像人的世界’。”随后,他引用卢前总统的发言——“各位从历史中学到了什么,又在憧憬怎样的未来?你们现在的思想和实践将成为明日的历史”——并补充称:“我们要在此刻将你炽热的呐喊深深铭刻于心,大步向前迈进。”
在15周年主题影像中,当“你们现在的思想和实践,将成为明日的历史”这一卢前总统的亲声音频响起时,前来追悼的民众报以掌声以示共鸣。
卢武铉前总统逝世15周年追悼仪式
(金海=韩联社)记者 Han Jongchan = 23日,在庆尚南道金海市进营邑生态文化公园举行卢武铉前总统逝世15周年追悼仪式。2024.5.23
saba@yna.co.kr
<版权所有(c) 韩联社,禁止未经授权转载、再分发,禁止用于人工智能训练及利用>
政界也持续表达对卢前总统的追思。国民力量首席发言人Kim Minjeon当天发表评论称:“我们铭记卢武铉总统,他曾致力于打造一个原则与常识得以通行的世界,曾为国民而梦想融合与共生”,“在任何时候都比现在更迫切需要卢前总统所期望的‘协治’精神。希望即将开幕的第22届国会继承卢前总统关于融合与共生的理念,成为为‘民生’而‘协治’的国会。”
民主党发言人Choi Minseok当天通过书面简报表示:“正如卢前总统所言,必须以觉醒公民的有组织力量来守护民主主义。要向背叛国民、违背民意的总统证明,这个国家的主人是国民”,并立誓称:“民主党将不向政权的打压屈服,以卢武铉精神守护民主主义,守护国民的生活。”
改革新党首席发言人Kim Seongyeol表示:“生前卢前总统通过以去权威为起点的改革,试图打造一个‘常识能够通行的世界’”,“改革新党将走在前列,建设卢前总统所梦想的常识通行的世界。”
当日追悼仪式按国民礼仪、来宾介绍、追悼辞、15周年追悼仪式主题影像放映、追悼演出(市民合唱团)、理事长致辞等程序,持续约1个小时。
交谈的非常对策委员长 Hwang Uyeo 与代表 Lee Jaemyung
(金海=韩联社)记者 Han Jongchan 报道:国民之力非常对策委员长 Hwang Uyeo(右)与共同民主党代表 Lee Jaemyung 23日在庆尚南道金海市进永邑生态文化公园举行的前总统卢武铉逝世15周年追悼仪式上交谈。2024.5.23 【联合采访】
saba@yna.co.kr
<版权所有(c) 韩联社,禁止擅自转载、再分发,禁止用于人工智能学习及应用>
朝野代表也在追悼仪式结束后,先后前往卢前总统墓园进行拜谒。
代表Lee Jae-myung在参拜后会见记者时表示:“卢前总统离世已经整整15年了。他所梦想的没有特权和违规、‘人活得像人的世界’这一梦想仍未完成”,“由于Yoon Suk-yeol政权,仅在两年这段短暂时间里就发生了许多倒退。”他接着说:“希望能与觉醒的市民一道,继续向着人人享有公平机会、彼此尊重、相互依靠、共同生活的大同世界不断前进。”
非常对策委员长Hwang Woo-yeo此前在非常对策委员会会议上回忆称:“我曾与卢前总统一同从事议政活动,也在同一常任委员会共事,对他的风貌和种种回忆历历在目”,“尤其在政治领域,他强调融合与共生的精神,一贯强烈主张妥协的政治。”他还表示:“在就职演说中,他也曾提出,应形成一种把国利民福置于党派利益之上的政治风气,应形成以对话与妥协而非对立与冲突来解决问题的政治文化”,“这不仅对民主党,而且对我们所有人来说,都是良好的政治坐标。”
代表Cho Kuk表示:“卢前总统20年前所遭遇的‘抖落灰尘式’针对性调查以及偏颇不公的调查仍在持续。不能再仅仅寄望于个别检察官的良心,别无选择只能修改宪法和法律”,“将在第22届国会完成‘检察改革’,收回侦查权并还给国民。”
当日追悼仪式的主题,取自卢前总统于2004年12月6日应邀在法国巴黎索邦大学发表演说时的一句话。据悉,这句话蕴含了超越时代与世代、对所有民主公民都十分必要的实践价值。另一方面,当天追悼仪式上,由全国各地前来参加的追悼者坐满了准备好的2500个座位。未能就座的市民则环绕在特设舞台周边,一同参与追悼。卢武铉基金会估算,当天前来参加追悼仪式的追悼者约有5000人。
出席卢武铉前总统逝世15周年追悼仪式的文在寅前总统
(金海=韩联社)记者 Han Jongchan = 文在寅前总统(左)23日下午正在出席在庆尚南道金海奉化村举行的已故卢武铉前总统逝世15周年追悼仪式。2024.5.23 【联合采访】
saba@yna.co.kr
(完)
<版权所有(c) 韩联社,禁止未经授权转载、再发布、用于人工智能训练及利用>
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。