顺天市：含苦苣菜的美容产品人体适用试验证实功效
Godeul洗发水、喷雾功效与安全性获证实
全罗南道顺天市（市长 Noh Gwangyu）23日表示，市代表性农特产品苦苣菜被添加并产品化的喷雾和洗发水，经委托进行人体适用试验后，已证明两款产品的有效性和安全性。
研究顺天本地品种苦苣菜并践行社会价值的“顺天苦苣菜农业法人”与顺天市、顺天大学共同进行了两年多的研究，成功将“苦苣喷雾”和“苦苣洗发水”实现产品化。
市政府委托株式会社Global医学研究中心开展人体适用试验，确认了苦苣喷雾对痤疮性皮肤的适用性，以及苦苣洗发水在头皮保湿、油脂减少、角质改善、头皮镇静、缓解瘙痒等方面具有显著的临床效果。
市有关负责人表示：“在本次临床试验中，我们确认到以本地区代表性农特产品苦苣菜为研究基础推出的产品，对人体具有帮助，这一积极结果令我们非常高兴”，“今后将积极努力，推动利用本地农产品开发更多样化产品并激活流通。”
顺天苦苣菜农业法人的代表 Yoo Seongjin 表示：“我们将努力让具有抗炎、镇静效果的苦苣喷雾成为走出全国、进军全球市场的化妆品”，“今后也将持续打造深受饱受皮肤问题困扰的消费者喜爱的产品。”
另一方面，顺天苦苣菜农业法人目前正利用顺天市代表特产苦苣菜生产泡菜、茶、丸剂、腌菜、喷雾等产品。今年10月前后，将以具有消炎和镇静效果的专利技术为基础，推出“Bysoon”洗发水和洁面泡沫，明年则计划开发并上市苦苣菜饮料。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
