在迪拜开设“K-Beauty”快闪店
助力开拓中东市场…招募30家中小企业
提供出口咨询…联动网红营销

首尔市22日表示,将面向具有竞争力的首尔有潜力中小型美妆企业招募30家企业,赴阿拉伯联合酋长国(UAE)迪拜开设“K-Beauty快闪店”。对入选企业,市政府还将提供进军中东等相关出口咨询。


招募领域共4类,分别为:▲普通化妆品 ▲清真·纯素化妆品 ▲内服美容产品 ▲美妆科技等。市政府将通过事前线上洽谈会了解买家偏好,随后在样品寄送、产品许可审批支持等一系列过程中提供协助,目标是帮助具有出口竞争力的产品最终进入快闪店销售。


此前,本月初出访UAE期间,首尔市长 Oh Sehoon 在迪拜大力宣传了首尔在美妆、康养、品牌等方面的魅力。根据韩国保健产业振兴院资料,我国化妆品对UAE的出口实绩也从2019年的1700万美元大幅增长至2023年的8900万美元。


此次“K-Beauty快闪店”将采用可进行产品展示和销售的形式,于今年下半年在迪拜购物中心内的活动场地运营3至5天。当地还将通过知名网红开展社交媒体宣传及营销支持。同时,围绕进军中东的出口咨询、许可审批相关培训、中东文化圈(清真·纯素)定制化产品咨询等也将常态化进行。咨询方面将分析中东化妆品市场特点以及按性别、年龄划分的购买数据,并据此提供定制化营销咨询。


首尔市将在企业遴选过程中,对获得各类认证的优秀企业、初创企业、实践社会价值的企业(环保、非动物实验等)给予加分,计划重点支持能够代表K-Beauty的企业扎根海外市场。



希望进军中东市场的参选企业,可于本月23日至下月12日提出申请。经过美妆产业、流通·出口、清真及中东拓展等领域专家评审后,将于6月公布最终入选的30家企业名单。首尔市美妆时尚产业科科长 Kwon Sohyun 表示:“我们将发掘具有出口竞争力的中小美妆品牌,并通过充分考虑清真、纯素等中东文化的精准市场分析,支持其在海外市场扎根和成长,开展长期海外营销。”她还表示:“将持续培育有潜力的中小企业,使其跃升为世界级K-Beauty代表品牌。”

首尔市启动“韩国美妆”中东拓展支持 View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。