展出155件儿童作品
“希望成为思考和平意义的契机”
总统办公室表示，尹锡悦总统夫人 Kim Kunhee 于21日在青瓦台春秋馆参观了将展出至下月3日的“描绘希望的孩子们：乌克兰儿童画展”。
乌克兰儿童画展始于去年7月 Kim 女士与乌克兰总统 Volodymyr Zelensky 的夫人 Olena Zelenska 会面时，Zelenska 女士提出“请保护我们正在死去的孩子和动物”的请求。本次展览共展出155幅10至12岁乌克兰儿童的作品。
总统办公室发言人 Kim Sookyung 通过书面简报转述称，当天 Kim 女士在致辞中表示：“在乌克兰，我们这些如同天使般的孩子每天都在恐惧中颤抖，他们常去的游乐场或学校会突然发生爆炸事故。我原本只在影像中看到的战争，实际到乌克兰当地后真切感受到了”，“希望这能成为我们所有人重新思考生命尊重与世界和平意义的契机”。
Kim 女士去年7月12日（当地时间）以参加立陶宛北大西洋公约组织（北大西洋公约组织）峰会配偶活动项目的一环，出席了乌克兰中心并参观乌克兰儿童画展。Kim 女士在参观后表示，“能感受到孩子们对于和平与希望的纯真心灵。我想把这份心意也传递到韩国”，并向 Zelenska 女士转达了在韩国举办画展的意向。
三天后的去年7月15日（当地时间），正在访问波兰华沙的尹总统夫妇突然访问了邻国乌克兰，前往位于乌克兰首都基辅西北部、曾发生大规模平民屠杀的布查，亲眼目睹了战争的惨状。Kim 女士与 Zelenska 女士一起前往基辅儿童权利保护中心，会见了曾被俄罗斯绑架后获释返回的儿童。
一名被俄罗斯绑架后归来的儿童在 Kim 女士手背上贴了一张小狗贴纸“Patron”。Patron 是在乌克兰战争期间通过在东北部城市切尔尼乌执行地雷探测活动，发现了200多枚爆炸物、从而避免人员伤亡的地雷探测犬，并曾获乌克兰总统 Zelensky 授予功勋勋章。
Kim 女士：“韩国将有助于乌克兰城市重建”
Kim 女士在马林斯基总统府与 Zelenska 女士单独会谈时表示：“访问立陶宛境内的乌克兰中心时，看到难民儿童的画作，深受感动。每个孩子都成了记者，向世界传达了战争的惨状。我认为，不仅是孩子，经历过战争惨状的成年人，也需要通过绘画等活动来帮助他们战胜创伤。”
当时 Zelensky 总统夫妇邀请尹总统夫妇前往位于首都基辅的圣索菲亚大教堂。圣索菲亚大教堂建成于1037年，被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录，曾险些遭到俄军炮击。Zelenska 女士恳切地表示：“还从没有任何国家元首来过这座教堂。我们首次邀请韩国总统夫妇前来。您是一位重视文化的第一夫人，请帮助我们进行文化修复。”
Kim 女士在与 Zelenska 女士的单独会谈中还表示：“乌克兰是世界级钢琴家 Vladimir Horowitz 的祖国，我认为乌克兰优美的自然环境和文化，正是孕育这类天才音乐家的背景”，“因战争导致乌克兰美丽的自然环境和文化遗产被毁，令人十分惋惜。”她接着说：“韩国也曾经历战争的惨状，但此后以世界最快的速度实现发展，成就今日”，“韩国的经验与韩国人坚韧的精神，将有助于乌克兰实现城市的快速重建。”
![21日，Kim Kunhee在青瓦台春秋馆参观“描绘希望的孩子们：乌克兰儿童画展”，正在观看乌克兰第一夫人关于本次展览的视讯致辞。 [图片来源=联合新闻提供]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2024052118291079462_1716283750.jpg)
据总统办公室介绍，自去年7月 Kim 女士与 Zelenska 女士会谈结束后的8月起，两国文化部门便开始就展览合作展开讨论。但在战时与乌克兰推进展览绝非易事。由于乌克兰国内局势不稳定、联络手段受限以及作品运输风险等困难，多次面临中断危机。
之后在去年12月收到了展览提案书和作品清单，今年3至4月间两国相关机构签署了谅解备忘录（谅解备忘录）及展览合同，才得以促成本次画展的举办。总统办公室表示，这是“为向世界揭示因战争造成的儿童人权问题和创伤之痛，并为疗愈送上祝福，韩国与乌克兰两国总统夫人付出努力、两国政府密切合作所取得的成果”。
此外，Zelenska 女士当天通过视频致辞表示，去年7月尹总统夫妇在战争期间访问乌克兰，“是友谊与团结的象征”，并向促成乌克兰儿童作品在韩国展出的 Kim 女士、大韩民国文化体育观光部、乌克兰驻韩大使馆等所有相关人士表示感谢。
Kim 女士在印有“描绘希望的孩子们”字样的信纸上亲笔写下：“祈愿乌克兰儿童画作中呈现的希望讯息，能化作世界和平之花绽放。”写完留言后，Kim 女士与孩子们一起手举和平信息，为乌克兰儿童的幸福、健康与希望祈愿并合影留念。此后，Kim 女士与坐在身旁的一位乌克兰儿童一起参观了描绘地雷探测犬 Patron 的画作。
当天活动有包括乌克兰驻韩大使 Dmytro Ponomarenko 夫妇在内的乌克兰展览相关人士，国际救援组织联合国儿童基金会韩国委员会副会长 Choi Byungo、Kim Eunsun，宣传大使、演员 Soyujin，以及乌克兰儿童在内的10名多国儿童出席。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
