灵阳郡开拓北美新海外市场

Published 20 May.2024 12:10(KST)

Updated 04 Aug.2025 11:49(KST)

open/close

今年推进加工农食品出口竞争力提升扶持项目

庆北英阳郡自5月16日至5月23日在加拿大当地开展地区农特产品海外促销活动，着手开拓北美海外新市场。

英阳郡迈出了开拓北美海外市场的第一步。

加工农食品出口竞争力提升支援项目是英阳郡去年入选道费公募项目后于今年推进的项目，通过获得海外市场开拓、出口用设备等方面的支持，集中推动扩大加工农食品出口。

英阳郡自2014年起在洛杉矶地区通过优质农特产品的海外宣传和促销活动，为通过英阳辣椒实现“韩式辣味”的出口扩大作出了贡献，本次北美市场开拓将与英阳辣椒流通公司携手迈出第一步。

在加拿大当地多伦多地区的Galleria Supermarket Thonhil开展的主要活动包括现场直销活动、与海外采购商供应商洽谈、走访大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）、当地市场调查等，通过多种积极举措宣传英阳辣椒的优越性，并开拓北美市场。

加拿大多伦多地区在总人口647万中，目前侨民约20万名，近期受韩流流行音乐（K-POP）影响，韩式食品（K-Food）进军十分活跃。首次进军便取得了5000万韩元的业绩，当地侨民反响也很好，今后出口前景一片光明。

Choi Hyeondong英阳辣椒流通公司社长表示：“通过优质农特产品的海外市场开拓活动，扩大农特产品的本地化是非常重要的事情，今后将为扩大‘Bitkkalchan辣椒’的出口作出积极努力。”

Oh Dochang郡守表示：“为实现英阳辣椒的世界化，开展海外宣传和促销活动是必不可少的，今后将积极推进此前相对薄弱的出口政策，从而在国内外树立英阳辣椒的名品形象。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。