BNK庆南银行签署岭南与湖南共生南海岸观光带特别担保业务协议

by Song Jonggu

Published 16 May.2024 13:54(KST)

Updated 04 Aug.2025 12:07(KST)

open/close

BNK庆南银行16日表示，已在河东文化多功能馆签署了“为营·湖南共生的南海岸旅游带特别担保业务协议”。

参与该“为营·湖南共生的南海岸旅游带特别担保业务协议”的机构包括BNK庆南银行、庆南信用保证财团、全南信用保证财团、NH农协银行庆南营业部、NH农协银行全南地区本部等。

根据业务协议，包括BNK庆南银行在内的各家金融机构将各出资5亿韩元，共计出资225亿韩元，为南海岸旅游带地区内的小企业及个体工商户提供资金支持。

BNK庆南银行常务 Park Sangho（左起第二位）与庆南信用保证财团理事长 Lee Hyogeun（左起第三位）等人在签署“为岭湖南共生发展的南海岸观光带特别保证业务协议”后合影留念。庆南银行供图

支持行业包括住宿业、餐饮业、纪念品及旅游民艺品和装饰用品零售业、包车客运业、会展及活动代理业等。

单户支持额度在5000万韩元以内，偿还方式分为1年到期一次性还本付息，或1年宽限期后4年等额本金分期偿还两种。

为确保依据协议提供的特别资金能够顺利发放，BNK庆南银行不仅允许南海岸旅游带地区（统营、泗川、巨济、固城、南海、河东、昌原马山合浦区·镇海区）内客户前往当地营业网点办理，还可通过BNK庆南银行手机银行App进行申请。

客户营销本部常务Park Sangho表示：“为推动营·湖南地方自治团体重点推进项目的成功，地区保证财团与金融机构同心协力，BNK庆南银行能够参与其中感到非常高兴”，并称“希望根据本次业务协议提供的特别资金，能成为南海岸旅游带地区小微商户带来希望的宝贵基石，并成为赋予其持续成长竞争力的契机”。

另外，在签署“为营·湖南共生的南海岸旅游带特别担保业务协议”之前，BNK庆南银行已于上月3日与庆尚南道等相关方签署了“庆尚南道小微商户特别金融支持共生协议”。

根据该协议，包括BNK庆南银行在内的7家金融机构将向庆南信用保证财团特别出资共计164亿韩元，以加强对道内小微商户的金融支持。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。