“邀请100位百岁老人”……江西区居民办宴会庆祝

by Kim Minjin

Published 16 May.2024 11:09(KST)

希望梦想团、职业团体等举办“庆祝宴及孝亲宴”

“百岁老人祝寿会及敬老宴”现场。江署区厅提供。

首尔江西区（区厅长 Jin Gyohoon）芳荫3洞希望梦想团（团长 Sim Youngsu）及职能团体于本月14日举办了“百岁老人祝贺宴及孝亲宴”，并于16日对外公布。本次活动值此5月家庭之月之际，为祈愿老年人的健康与长寿，邀请今年迎来百岁高龄的老人以及100余名老人共同参加。

居住在芳荫洞的百岁老人获赠摆有祝贺蛋糕、韩式点心、水果、年糕、花篮等的丰盛宴席，各职能团体负责人还献上祈愿无病长寿的祝贺礼物。现场并为100余名老人提供参鸡汤，并赠送了小纪念品。

因个人原因未能参加活动的三位百岁以上老人，则由希望梦想团和职能团体成员上门探访，转交人造丝家居服和祈福长寿年糕等礼品。

出席活动的今年百岁的金某老人表示：“街坊邻居们一起为我百岁人生庆贺，既感谢又倍感振奋。”芳荫3洞洞长 Kim Youngjun 称：“正因为有老一辈的奉献，才有如今这一代在良好环境中生活的条件”，“感谢职能团体促成这样的场合，今后也将与职能团体一道，全力营造老年人能够健康生活的环境”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。