中区代表性历史文化庆典“贞洞夜行”将于5月24日（周五）至25日（周六）在贞洞一带举行
与市民共享近代文化与历史、风雅与浪漫的夜行鼻祖，去年吸引10万名访客
德寿宫、英国大使馆、国立贞洞剧场等36处近代历史文化设施同步开放
以德寿宫古宫音乐会为起点，安排演出、展览、专题讲座、体验及讲解游览
□ 谁在此相会，正洞春夜之爱
“大约在120年前春意萌动的某一天，在德寿宫石墙路上邂逅的培材学堂、梨花学堂学生们的青春与浪漫，又是怎样的一幅画面呢？”
首尔中区（区厅长 Kim Gilseong）将于5月24日、25日两天，在德寿宫及正洞一带举办“正洞夜行”。
如果说去年正洞夜行与秋日情调相伴，今年则以“浪漫正洞，盛放于春”为主题，与春夜踏青客共享浪漫。
正洞夜行是中区代表性的历史文化庆典，正洞各处的近代文化设施同时开放，与市民分享近代文化的风雅、浪漫与历史。5月24日晚上6点至10点、25日下午2点至晚上10点，△夜花（历史文化设施夜间开放及文化演出）△夜史（正洞路体验项目）△夜设（街头演出）△夜路（历史解说之旅）△夜景（夜间景观）△夜食（美食）△夜市（艺术市集及工坊）等多彩活动，将沿着德寿宫石墙路一一展开。
□ 月光之下，心上人就在那儿……正洞近代历史文化设施开放
本次正洞夜行中，共有36处设施参与，包括公共机构、文物、博物馆、展览馆、大使馆、美术馆、宗教设施、演出场所等，通过夜间开放、演出、展览、专题讲座等形式，让月光下的正洞春夜尽情绽放。比去年多了3处设施参与。
庆典序幕由古宫音乐会拉开。5月24日晚上7点，在德寿宫中和殿前舞台上，国立唱剧团团员 Kim Junsu 与由古典演奏家组成的“Club M”将登台，呈现传统音乐与古典音乐和谐交融的旋律。预计继去年之后，今年也将有约1000名观众，包括中区居民、首尔市民及外国游客前来参加开幕式。
自2015年首届正洞夜行举办以来，庆典中最受欢迎的“畅销项目”一直是大使馆参观之旅。今年在韩国的加拿大大使馆和英国大使馆也将继续向普通市民开放。加拿大大使馆将于24日晚上7点起开放40分钟，英国大使馆则在25日下午3点、4点、5点，各开放30分钟。
还为青少年家庭准备了历史讲座。25日下午6点至7点30分，历史N教育研究所所长 Sim Yonghwan 将以“正洞所承载的我国历史”为主题，在首尔市立美术馆地下一层SEMA Hall开讲。
可寻访我国首家私立女子教育机构——梨花学堂遗迹的梨花博物馆，以及梨花女子高中内部，也可于24日和25日下午6点进行参观。
加拿大大使馆、英国大使馆参观，Sim Yonghwan 历史讲座、梨花博物馆之旅等项目，将通过正洞夜行官网事先报名（截至5月9日17:00）并抽签，确定观众名单。
与文化解说员同行的“大家一起绕正洞一圈”项目，将在庆典期间每小时整点和半点各进行一场，安排韩语讲解20场、英语讲解4场、日语和中文讲解各2场。参与者可从培材学堂历史博物馆出发，一路步行至首尔市立美术馆、正洞第一教会、梨花博物馆、旧俄罗斯公使馆、中明殿，聆听历史解说。可通过正洞夜行官网提前报名，或在培材儿童公园内的本部现场报名后参加。
在国土发展展览馆，24日晚上7点至9点、25日下午3点至晚上9点之间，每小时整点和半点也将进行讲解。现场报名后即可参与。
□ 在近代街巷中，旋律恣意流淌！
近代情调与音乐交织，本身就是一种“浪漫”。
在正洞第一教会和圣公会首尔主教座圣堂举行的管风琴演奏，是正洞夜行的“长销节目”，尤其深受外国游客喜爱。这是一次难得的机会，可以比较欣赏分别出自美国和英国、音色各异的管风琴之声。
在正洞第一教会，24日下午6点、25日下午4点30分，将分别以“进击的鼓声”“正洞之声”为主题，呈现韩国首架管风琴与传统国乐器相互交融的演出，每场持续60分钟。
在圣公会首尔主教座圣堂，24日下午7点30分和8点30分、25日下午4点和5点将举行演奏会。演出结束后，还将继续进行参观活动，欣赏融合了罗马式风格与韩国传统建筑样式的教堂内部空间。
调动嗅觉与听觉的“通感”音乐会“正洞茶香”也在等待观众。24日下午7点30分，在正洞剧场的室外庭院将有配以咖啡的演出，25日下午2点则有可与品茶一同细细体会的演奏。
在中明殿前庭，25日下午4点将在演员 Lee Gwanggi 的主持下上演西道民歌表演，晚上7点则由伽倻琴演出团“Nurungji”献上醇厚悠扬的旋律。
融合我国古画解说、音乐与舞蹈、影像、人文的“画通音乐会”也将继续上演“满座”盛况。由 Son Cheolju 担任讲解人，歌者、舞者与说唱歌手打破类型界限，将我国绘画之美发挥到极致。演出将于25日下午2点和7点在梨花女子高中百周年纪念馆举行。
在正洞公园，Ham Jieun 将带来K-pop“舞台派对”。25日下午3点和5点，跨越国籍与世代的欢快舞台，将让观众情不自禁跟着摇摆。
□ 顺着德寿宫石墙路展开的野餐……行为艺术、街头演奏、餐车
在德寿宫石墙路，可以化身历史的主角，体验多种活动。包括：△授予“皇帝之宝”任命体验 △为消失的建筑（梨花学堂、Sontag Hotel）上色 △在施医院疗愈身心 △制作环保AirPods耳机袋 △拼装大韩帝国德寿宫3D拼图 △制作LED韩纸灯等，全家皆可参与。其中部分项目为收费项目。
不妨再欣赏一番连接过去、现在与未来的光之信息。正洞环岛上，图案投影灯将大韩帝国皇室象征的李花图案雕琢得饱满华美。在曾有旧俄罗斯公使馆的正洞公园中，由花朵化作的光之盛宴也将上演。沿着正洞路高高悬挂的青纱灯笼，则照亮我们的前路。
从德寿宫大汉门到正洞环岛，一路行进的梨花女子高中民俗乐社团学生们的鼓点节奏，以及仿佛从电视剧《阳光先生》中走出的“大韩帝国”服饰表演，将进一步烘托热烈氛围与风雅气息。
在德寿宫石墙路常设舞台上举行的12场街头演奏，也将涵盖多种类型。路过时偶然驻足，也能在街头演出中获得“疗愈”。
庆典中不可或缺的餐车，以及由小商户经营的艺术工坊，也增添了别样趣味。尤其是今年，正洞一带共有16家咖啡馆和餐厅将在庆典期间参与九折优惠活动，相关店家可在正洞夜行官网查询。
□ 90万人到访的夜行始祖
2015年由首尔中区启动的正洞夜行，是我国首个文化财夜行活动，每年吸引20万以上首尔市民和外国游客到访，并在全国各地持续被借鉴，堪称成功地区庆典的代表案例。2018年以前，每年5月和10月举办两次活动，之后由首尔市接手运营，去年10月又重新回到中区怀抱，再度掀起热烈反响。
《正洞的秋夜》（Lee Jaebok）
《精致可爱的正洞剧场》（Jang Hyeonjeong）
《正洞夜行 少女的夜游》（Bae Sanggi）
《正洞路 回忆中的教堂》（Song Seunguk）
□ 在正洞，走进爱情的后巷
正洞路从德寿宫石墙路起点出发，途经首尔市立美术馆、正洞第一教会、国立正洞剧场、梨花女子高中、京乡新闻社大楼。这里位于首尔市中心，却是能充分感受近代情调的别致之地，也是铭刻着国破之痛的历史现场。因其洋溢异国情调，也成为恋人约会的浪漫空间。歌手 Lee Moonse 的歌曲《光化门恋歌》中出现的“白雪覆盖的教堂”，正是指正洞第一教会这一说法，广为人知。
正洞中最著名的爱情故事，正蕴含在“正洞”这一地名之中。1396年，太祖李成桂的第二任夫人神德王后去世后，太祖在景福宫可眺望到的黄花坊山坡上为其营建陵墓，并命名为“靖陵”。尽管当时规定都城城内不得修建陵墓，太祖仍在如今正洞一带营造陵寝，据传是因为他真心爱慕神德王后。太祖去世后，Yi Bangwon 将靖陵迁至城外，靖陵踪迹全无，但地名却保留下来，演变为“正洞”。
近代史的曲折也完整地留存在正洞。为躲避日本的监视，高宗从德寿宫出宫，逃往俄罗斯公使馆的“高宗之路”已被复原，让人得以回味这段不幸的历史。高宗在俄罗斯公使馆停留1年后，宣布成立大韩帝国，宣示自主独立的意志。此后，西方列强的公使馆相继聚集于正洞。美国、英国、俄罗斯公使馆先后入驻，其他国家也接连在正洞一带设立外交公馆，使得正洞一带被称为“公使馆街”。如今美国、英国、加拿大等国大使馆仍坐落于正洞，正是缘由所在。
在正洞第一教会伯特利礼拜堂的管风琴后方，有一处被称为“送风室”的小空间。据说在三一运动期间，义士 Yu Gwansun 与同学们正是在这里躲开日本警察的视线，油印制作太极旗和独立宣言书。
近代文化在正洞盛放，又在苦难中落幕。如今，让我们在重温这段历史的同时，尽情享受名为“正洞夜行”的庆典。在各处体验历史的同时，挑战一下“盖章之旅”也别有趣味。包括首尔市立美术馆、旧新亚日报别馆、敦义门博物馆村在内，正洞一带共有21处文化空间可领取印章。集齐10枚以上印章后，可在旧俄罗斯公使馆所在的正洞公园、培材学堂历史博物馆、救世军历史博物馆领取纪念品。
最后，不妨登上可一览正洞历史与风情的首尔市厅西小门办公楼正洞展望台，畅想近代的浪漫，尽情享受浪漫的5月最后一个周末春夜。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
