釜山教育厅暑假期间调整12所学校围墙扩大道路方便学生通学

by Jo Chunghyeon

Published 14 May.2024 12:32(KST)

Updated 04 Aug.2025 12:21(KST)

open/close

投入13亿韩元预算…保障学生上下学安全

釜山市教育厅将通过移动位于沙上区昌进小学等12所学校的围墙、花坛等设施，着手确保安全的上学通行路。

该项目是市教育厅自去年起推进的学生上学通行路安全对策之一，通过拆除学校围墙、花坛等，拓宽人行道。根据条件，还可开设临时出入口、设置校车上下车空间。

今年暑假期间实施该项目的学校为昌进小学、周礼女子高中、学士小学、周阳小学、白山小学、模东小学、德川小学、德文高中、学长中学、社稷女子中学、惠化女子中学以及釜山水营中学。

其中，位于北区的学士小学目前上学通行路宽度仅为1.2米，计划拆除正门左侧部分围墙，新设上学出入口。位于水营区的釜山水营中学将拆除南侧围墙，设置临时出入口。位于沙上区的昌进小学和周礼女子高中则将拆除花坛和围墙，新设上学出入口。

市教育厅将为这些学校的上学通行路改善投入约13亿韩元预算。

市教育厅自去年5月以下端小学围墙迁移工程为起点，已在暑假期间完成5所学校、寒假期间完成14所学校的上学通行路改善工作。

其中，多善小学上学通行路改善是通过教育厅与地方自治团体协作来确保安全的典型案例。

多善小学上学通行路入口路段与教堂石墙挡土墙相邻，人行道过窄，亟须扩宽以保障行人安全。通过市教育厅、多善小学、沙下区和多大教堂的协作，各方就拆除教堂入口石砌结构并移动正门达成一致，沙下区投入2亿韩元项目经费扩建了人行道。

多松中学上学通行路改善则是由教育厅主导推进的优秀案例。多松中学上学通行路为坡道，校门位于通行路左侧，驾驶员等难以确保视野。市教育厅通过拆除花坛，新设人行通道和行人出入口，构建了安全的人行路。

金江小学在进行校舍改建工程的去年6月，追加实施了上学通行路整治工程，将1.5米宽的通行路拓宽至2.0米。

市教育监Ha Yoonsu表示：“市教育厅正尽最大努力打造能够守护孩子们日常生活的安全上学通行路”，并称“将与地方自治团体等地区社会建立紧密的协作体系，全力以赴确保安全的上学通行路”。

釜山教育厅为改善上学通行路，向釜山市提供了67亿韩元支援等，共投入约100亿韩元预算，全力保障上学安全。

釜山教育厅将在今年暑假期间通过外移12所学校的围墙来拓宽上学路。（照片为达善小学扩建通学路后的样子）

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。