Hong Nampyo昌原特别市长在教师节亲自表达感谢之情

by Song Jonggu

Published 13 May.2024 18:53(KST)

Updated 04 Aug.2025 12:26(KST)

open/close

庆南昌原特别市市长 Hong Nampyo 于13日值第43个教师节之际，亲自走访了昌原管内历史最悠久、传统最深厚的成浩小学，向老师们的辛勤付出表达了鼓励和感谢之意。

昌原特别市市长 Hong Nampyo 正与对面坐着的城湖小学校长 Cha Yumi 亲切交谈。

当天，Hong市长与校长 Cha Yumi 一起漫步校园，进行了特别的交流时间，直接与学校现场沟通并听取意见。

他尤其对自1901年开校以来为当地社会输送了无数人才的成浩小学表示深深谢意，并表示：“今后也希望学校继续打造快乐的学校、学习的学校、安全的学校，成为引领地方文化和地方教育的中心。”

此外，值此教师节之际，他还通过市政府官方网站发布了饱含对老师尊敬与感恩之情的致辞。

Hong市长表示：“正是因为在长期艰难困苦的条件下仍坚持投入教育、培养人才，昌原市才能巍然屹立为大韩民国制造业的中心，而这完全得益于无数一生只走教育这一条路的老师们的牺牲与奉献。”他向始终为提供更优质的教育、引导学生健康成长而努力的教育一线教师表达了感谢和敬意。

◆ 教师节感谢致辞全文

值此2024年第43个教师节之际，谨向一直在教育一线默默奉献的全体老师致以崇高的敬意和诚挚的感谢。

正是因为大家在长期艰难困苦的条件下，仍不断投入教育、培养优秀人才，大韩民国才能跻身世界第十位左右经济大国之列，昌原市也因此得以巍然屹立为大韩民国制造业的中心。

这完全得益于无数一生怀着使命感、只走教育这一条路的老师们的牺牲与奉献。然而，“连老师的影子都不能踩”这句话在今天却显得有些苍白，如今我国的教师权威正面临危机。

无论随着时代变迁，教育现场发生了多大变化，对老师的尊敬和感恩之心都不应褪色。

昌原市将与老师们携手前行。我们承诺，将尽最大努力，让教师的权威得到应有的尊重，让尊师重道的文化重回正轨。

再次祝愿所有老师身体健康、幸福安康。谢谢。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。