执政党院内代表三名候选人同声呼吁“构建健康党政关系·重建信任”
国民力量党院内代表政见发表会
Choo Kyungho“经验” vs Lee Jongbae“中道扩张” vs Song Seokjun“首都圈民心”
参加国民力量党国会党鞭选举的3名候选人8日表示,今后将构建健康的党政关系。此前外界不断指出,执政党在总选等诸多议题上屡屡受总统办公室左右,因此候选人也表示,将以民意和政策为基础,由执政党发挥主导作用。
连任3届、选区为大邱达西的议员Choo Kyungho当天下午在首尔汝矣岛国会举行的国民力量党国会党鞭候选人3人政见发表会上表示:“将在党政是一体命运共同体的认知之下,以信赖为基础,构建健康的党政体制”,“在民生悬案上由党发挥主导作用。”
连任4届、选区为忠北忠州的议员Lee Jongbae表示:“要让国民力量党这一命运共同体构建健康的党政关系,共同走向成功”,“将重组政策委员会并激活政策协调委员会,主导党的主要政策。”连任3届、选区为京畿利川的议员Song Seokjun也强调:“要加强党内沟通,使本党实现一体化凝聚,毫无滤过地体察民意”,“作为负责任的执政党,只要党政青瓦台共同应对,我们必然可以挽回民心。”
参加国民力量党院内代表选举的议员 Lee Jongbae(从左起)、Choo Kyungho、Song Seokjun 8日在国会举行的院内代表选举政见发表会上握手致意。此次国民力量党院内代表选举由 Lee Jongbae(四选·忠北忠州)、Choo Kyungho(三选·大邱达城)、Song Seokjun(三选·京畿利川)三位议员参选,将于9日举行。照片=记者 Kim Hyunmin
View original image三位候选人都谈到了自己在构建健康党政关系方面的优势。Choo议员表示:“将毫无保留地传达现场民意和各位议员的总意,并通过紧密的党政沟通,以成熟而有能力的方式寻找解决方案”,“将充分发挥自己在担任经济副总理、国务调整室长等职务期间35年积累的国政经验。”意思是说,作为尹锡悦政府首任经济副总理,他在院内和党政沟通方面都具有优势。
在被视为“关键摇摆票”的忠清地区成功连任3届的Lee议员表示:“作为忠清圈连任届数最多的议员,我不受派系和地域的束缚,并且在保守、进步、中道三分的忠北忠州连续5次选举中取得胜利”,“我具备本党最需要的中道扩张力。将倾注我全部经验,粉身碎骨,助力本党重塑为全国性政党。”
相对而言,Song议员则强调首都圈民意。Song议员在政见发表时表示:“我是在京畿利川市首位当选3届的国会议员”,“国民力量党在总选中,尤其是在首都圈惨败。请把票投给比任何人都更了解首都圈民意的我。”
候选人们也就总选惨败的原因给出了分析。Song议员表示:“对于我们社会当前存在的、极为紧迫的民生危机这一课题,本应给出妥善答案,但我们存在诸多不足。”
Choo议员表示:“选举失利的原因固然多种多样,但我认为我们对国民的共感能力是否下降了?我们是否站在国民的视角,与国民一起思考他们的烦恼?在这一点上未能获得信赖。”Lee议员则表示:“正因为未能获得国民性的共鸣,我们才惨败。我在反思,我们所讲述的内容与国民的想法存在差异,我们提出的政策也未能深入国民之中。”
同样,对于“国会党鞭的第一优先任务是什么”的提问,候选人们主要谈到恢复国民信赖和反映民意。
Lee议员表示:“问题在于,如何克服此次总选惨败,我们未能获得国民性的共鸣”,“要想获得国民的信任,就必须准确把握他们的痛苦和困难是什么,并提出相应的解决方案。”
Choo议员表示:“恢复国民信赖极为紧迫,我们必须真正重塑为有能力的民生政策政党”,“当我们提出国民所期望的政策并开展政治时,国民就会报以掌声,信任的火种也会重新点燃。”
Song议员表示:“党、政府和总统办公室要有机沟通,毫无保留地传达民意,使政府拿出切实可行的解决方案,并提供到位的立法支持”,“如何应对占多数的在野党,也是本党当前面临、由国会领导层必须承担的重要课题。”
对于当选人就党内团结和包容非主流提出的提问,三位候选人均表示,应尊重个人意愿,但一旦形成党论就必须遵从。也就是说,为了对抗拥有192个议席的巨大在野党,即便执政党只有108席,也必须团结一致。
Lee Jongbae议员表示:“一旦形成党论,遵从就是原则”,但同时也指出:“在形成党论之前,应当充分讨论和协商,形成共鸣,让大家充分了解相关内容,并创造足够多的场合,让无法遵从党论的人充分发表自己的意见、相互讨论。”
Choo议员表示:“所谓形成某种党论或整体性决定,是因为很多人对该部分达成了共鸣,在这种情况下,随党意见一起行动才是正确的”,“在当前形势下,如果我们108席不紧密团结,党就无法前进一步”,“应当在共享这种问题意识的基础上,让第22届国会启程。”
Song议员也表示:“个人将自己的所信坚持到底也是一种政治,如果那是本人对选区和国民的承诺,也可以那样做”,“但为了更大的目标,有时我们必须暂时放下自己的坚持。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。