抓下5杆小鸟好状态的 Jang Yubin：“感觉比去年更进步了”

Jang Yubin 的成长势头惊人。

Jang Yubin

View original image

2日，在京畿道城南市南首尔乡村俱乐部（标准杆71杆、7083码）举行的第43届 GS Caltex 每经公开赛（总奖金13亿韩元）首轮比赛中，他打出低于标准杆5杆的66杆，跻身上游阵营。他抓下6只小鸟，仅吞下1个柏忌。平均开球距离达到320码，在16号洞（四杆洞）更是一记开球飞出最长的340码。

Jang Yubin 去年以国家队成员身份出战杭州亚运会，获得男子团体金牌。同年秋天，他转为职业选手，开始征战韩国职业高尔夫协会巡回赛（KPGA Tour）。正式开启职业生涯后，他的成绩一路走高。去年8月，他以业余球员身份在韩国职业高尔夫协会巡回赛郡山乡村俱乐部公开赛上捧起冠军奖杯。

他今年的成绩同样出色，参加3场比赛，两次打入前十名。Jang Yubin 在比赛结束后表示：“去年一参加比赛就非常紧张，或许正是那些经验累积起来，今年感觉自己又成长了一个台阶。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• “我深感一切责任”……Chung Yongjin 就星巴克“5·18争议”亲自道歉(更新)
• “大多数民众并不想要的战争”……美国人为油价白白多花了60万亿韩元
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

他与 GS Caltex 每经公开赛之间的“缘分”也不错。今年是他第四次参赛，去年曾获得并列第8名。Jang Yubin 称：“今天开球又直又远，所以取得了好成绩。”但他也表示：“南首尔球场并不是长打型选手占优的球场，必须以准确度为主来打。”他接着说：“去年比赛最后一天我在领先组出发，至今难忘无数观众的欢呼声。今年也一定要在最后一天再次进入领先组。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。