65岁以上退税率20%→30%
青年优惠年龄从34岁扩大至39岁

在政府“ K-Pass ”的基础上进行扩大和完善的“仁川 I-Pass”已正式开始实施。仁川市于2日表示,将从本月起正式实施通过公交、地铁等公共交通给予票价折扣的“仁川 I-Pass”。


仁川 I-Pass以政府的 K-Pass 为基础,扩大了支持范围和优惠内容,在与 K-Pass 相同地对公共交通费用给予20%(青年30%、低收入群体53%)折扣的同时,取消了 K-Pass 每月60次的使用上限,提供不限次数的优惠。


此外,K-Pass 享受青年优惠的年龄为19至34岁,但仁川市将其扩大为19至39岁。65岁以上老年人的返还比例也从20%提高到30%,今后将分阶段扩大至50%。


Yoo Jeongbok 仁川市长1日在仁川客运站站使用“仁川 I-Pass”乘坐地铁。仁川市提供

Yoo Jeongbok 仁川市长1日在仁川客运站站使用“仁川 I-Pass”乘坐地铁。仁川市提供

View original image

要享受仁川 I-Pass 的优惠,需先办理 K-Pass 卡,然后在 K-Pass 网站注册会员。注册时如确认住址在仁川,将自动享受仁川 I-Pass 的优惠。


既有的节约型交通卡用户,只要在今年6月30日前同意在 K-Pass 官网进行会员转换,就可以继续使用原来的节约型交通卡享受 K-Pass 和仁川 I-Pass 的优惠。


由于参与 K-Pass 的各发卡机构还会根据刷卡实绩提供额外优惠,预计将进一步减轻用户的交通费用负担。参与发卡机构包括国民银行、农协、BC(BC Baro·光州银行·IBK企业银行·K-Bank)、三星、信韩、友利、韩亚、现代、DGB U-Pay、“移动的乐趣”(移动 Ezle·Kakao Pay 移动交通卡)。


Yoo Jeongbok 仁川市长表示:“仁川 I-Pass 为市民提供了多样化公共交通的选择权,并为提供更广泛、更有力度的服务,对政府的 K-Pass 进行了补充完善”,并称“有望减轻在高物价下承受困难的市民的经济负担”。Yoo 市长在仁川 I-Pass 实施首日1日,于仁川城市铁路1号线仁川客运站站亲自使用政府运营的 K-Pass 卡,并宣传仁川 I-Pass 的优惠。



另一方面,为对应首尔市“气候同行卡”的月票概念而引入的“广域 I-Pass”,计划让往返仁川和首尔的市民在30天内不限次数乘坐仁川市广域公交,将从今年8月起实施。月票金额将综合考虑市民的使用模式和需求后决定。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点