原油与粮食等大宗商品价格暴涨
二战后通胀百年史
供需严重失衡
70年代石油危机撼动全球

Baek Yeongran 历史期刊代表

Baek Yeongran 历史期刊代表

View original image

战争会引发通货膨胀。自从1913年开始记录通货膨胀以来,美国统计局已经展示了逾百年的通胀史。在这段历史中,也清晰呈现了如今对我们而言略显陌生的通货紧缩史。

乌克兰战争爆发后,原油和粮食等大宗商品价格迅速上涨,世界经济正在向“新通胀时代”转变。在世界大战爆发之前,大多数美国人最关心的经济问题并非通货膨胀,而是通货紧缩。20世纪30年代初,由于创纪录的失业率和经济衰退,消费者需求下降,物价大幅下跌。美国经历了历史上最大规模的通货紧缩,也就是大萧条。这是一个极其痛苦的时代。


世界在第一次世界大战中经历了历史上最严重的通货膨胀。战争期间,通胀率超过10%。当时食品、服装、家庭用品等价格翻了一倍多,总体物价上涨超过80%。随之爆发的第二次世界大战是一场总动员战争,更为庞大的人力和资源被投入战场。战争结束,到20世纪40年代末,由战争带来的繁荣结束,经济重新陷入萧条。

通货膨胀的根本原因在于供求关系的变化,而战争会使这种变化更加剧烈。尤其是大规模战争,会将整个经济的资源转用于军事目的,由此导致部分原材料或产品短缺,其余产品的价格也只能被动上涨。各地区联邦储备银行为遏制失控的通货膨胀,大幅上调贴现率。当时联邦储备制度理事会尚未实施统一的全国货币政策。


由于供给不足会引发通货膨胀,罗斯福政府实行了价格管制,并对需求旺盛的产品实行配给制。这些策略在战时抑制通胀方面卓有成效,但也成为战后严重通货膨胀的根源。被压抑的需求在战争结束后引发了爆发性的通货膨胀。随着配给制和价格管制解除,被抑制的消费如海啸般涌来。士兵们回到家中,多年来勤勉认购战争公债的美国民众也希望花掉积攒下来的钱。想要购买商品的人急剧增加,而经济从军需品向民用商品的再转换却不可避免地存在时间差。


战后供需错配导致从1946年3月到1947年3月,通货膨胀率竟然上升了20%以上。然而,即便进一步提高价格,也无法遏制消费者强劲的需求。从1945年到1949年,美国家庭购买了2,000万台冰箱和2,140万辆汽车。

然而,繁荣结束后,经济再度陷入衰退。所幸这次衰退并未持续太久。1950年6月,朝鲜战争爆发,通货膨胀再次成为新闻焦点。朝鲜战争同样引爆了通胀。对第二次世界大战期间粮食短缺和配给制记忆犹新的消费者,争相抢购家庭用品和不易腐坏的食品。由此在1950年至1951年间,商品价格上涨了10%以上。在新成立的“物价稳定局”领导下,联邦政府在1953年战争结束前,再次实施价格管制和配给制。不过,朝鲜战争时期的粮食短缺和配给制并不像第二次世界大战那样严重。朝鲜战争之后,被压抑的需求和高企的通胀尚属可控范围。


事实上,从20世纪50年代中期到60年代后期,强劲的消费者需求与经济繁荣相互叠加,是记录中最平稳的时期之一。其间年度同比通货膨胀率维持在1%到3%之间。50年代堪称繁荣与物价稳定并存的时代。然而这只是过于短暂的春天。经济史注定是一部问题重重、坎坷不平的历史。

事实上,从20世纪50年代中期到60年代后期,强劲的消费者需求与经济繁荣相互叠加,也是记录中通胀最为平稳的时期之一。第二次世界大战后最为激烈的经济繁荣期结束后,经济再次陷入衰退,所幸并未持续太久。美国于1950年6月参战朝鲜战争,通货膨胀再次成为新闻焦点。因此在1950年至1951年间,整体通胀率飙升至6.8%,仅食品价格就上涨了10%。在新成立的物价稳定局领导下,联邦政府在1953年战争结束前,再次实施价格管制和配给制。


在20世纪前半期,战争是通货膨胀的主要驱动力,而在后半期,油价成为焦点。20世纪70年代,美国经济因两次“石油危机”而震荡。

第一次发生在1973年和1974年。阿拉伯石油输出国组织对支持以色列的美国宣布石油禁运。第二次石油危机则发生在1979年,由于伊朗革命以及两伊战争爆发,石油生产中断,引发危机。油价暴涨,汽油、取暖费、电价乃至食品价格都随之大幅攀升。


在第一次“石油危机”期间,整体通货膨胀率上升约10%,能源和食品价格也上涨约10%。第二次石油危机时情况更加恶化,从1979年3月到1980年3月的一年间,整体通胀率飙升至14.8%的峰值,为第二次世界大战以来最高水平。

不仅通货膨胀高得令人难以承受,20世纪70年代后期的经济也陷入衰退。这种阴郁的双重困境被称为“滞胀”,即“高通胀、高失业率、低增长”的“最糟糕情景”。


从这一脉络来看,福特政府的核心政策制定者从一开始就心存疑虑。出任联邦储备委员会主席的Alan Greenspan当时担任福特总统经济顾问委员会主席,他对这一计划感到震惊。Greenspan在其著作《动荡的年代(The Age of Turbulence)》中回忆了当时参加白宫会议的情景:“演讲稿撰写人订购了数百万枚‘立即鞭挞通胀’徽章,并在会场向我们分发样品。我是现场唯一的经济学家,心里想的是:这简直是不可思议的愚蠢,我在这里到底在干什么?”他还认为,“不可能要求小企业主自愿放弃涨价。这些人靠微薄利润维持经营,根本无法阻止供应商提高价格。”

Baek Youngran 历史期刊代表





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点