“江南绑架杀人”主犯 Lee Gyeongu、Hwang Daehan 二审仍被判无期徒刑

by Kwak Minjae

Published 12 Apr.2024 15:32(KST)

“江南绑架杀人”案主犯在二审中也被判处无期徒刑。

“江南绑架杀人”三人组，从左起为 Lee Gyeongu、Hwang Daehan、Yeon Jiho。联合新闻提供

首尔高等法院刑事第7部（审判长法官 Lee Jaegwon、Song Mikyung、Kim Seulgi）于12日对以强盗杀人等罪名被起诉的主犯 Lee Gyeongu（36岁）和 Hwang Daehan（36岁）判处无期徒刑。

合议庭表示：“对生命这一最崇高价值的侵害，无论出于何种理由，绝对不能被容忍，是重大犯罪”，“Lee Gyeongu 和 Hwang Daehan互相推卸责任，并一味辩称自己并无杀害被害人的意图，始终以各种借口搪塞，未见真心悔过。”

合议庭接着指出：“很难想象被害人在首尔市中心被不知来历的人突然绑架，最终走向死亡时所经历的极度恐惧”，“死者遗属诉称遭受巨大痛苦，恳请对被告严惩，而被害人的年幼子女今后一生将要承受的孤独与失落感，将无人能够抚平。”

被指为本案幕后主使的夫妻二人 Yoo Sangwon（52岁）、Hwang Eunhee（50岁），与一审相同，未被认定构成杀人罪，各被判处8年和6年有期徒刑。

合议庭表示：“综合客观、间接证据，判断被告人曾共谋实施强盗行为”，“但难以认定如检方所主张的那样，二人对强盗杀人行为本身也进行了共谋。”

参与绑架、杀害但已供述犯罪事实的 Yeon Jiho（31岁），因与被害人一方达成和解等情节被酌情从轻，二审被判处23年有期徒刑。一审判决为25年有期徒刑。

Lee Gyeongu、Hwang Daehan、Yeon Jiho 等3人于去年3月29日23时46分许，在首尔江南区驿三洞驾车绑架被害人A某，于次日清晨将其杀害后，将尸体掩埋于大田大清水库附近的野山中，因涉嫌强盗杀人、预备强盗、遗弃尸体等罪名被逮捕起诉。

同时被逮捕起诉的夫妻二人 Yoo Sangwon、Hwang Eunhee，因虚拟货币投资失败而与A某产生矛盾，2022年9月根据 Lee Gyeongu 提出的“绑架A某、夺取虚拟货币并将其杀害”的提议，向其提供7000万韩元犯罪资金，被控上述罪名。

检方在上月11日举行的二审结案公判中，和一审时相同，要求对 Lee Gyeongu、Hwang Daehan、Yoo Sangwon、Hwang Eunhee 判处死刑，对 Yeon Jiho 判处无期徒刑。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。