[漫步闲谈]企划财政部、区块链、湖南……讲述Kim Yongbeom
金融委与企划财政部政务职务全历练
深得 Kim Jinpyo 与 Kim Seokdong 器重的经济官僚
IMF、金融危机、新冠疫情等经济危机一线担当
反对关闭虚拟资产交易所…推动实名交易落地
华丽转身为区块链企业“Hashed Open Research”首席执行官
#企划财政部 #虚拟币 #贫穷 #精英 #湖南
这些都是用来形容 Hashed Open Research 代表 Kim Yongbeom 的修饰语。曾在公职部门工作的他如今活跃在区块链行业。每次见到金代表,都会觉得难以用一个词来定义他。喜欢金焕基、金钟学的画作,又常听黄秉冀伽倻琴散调的经济官僚,真的能理解平民的生活吗?预想被彻底颠覆了。面对带着这种视角的问题,他眼神清澈地说:“我老家在全罗南道务安郡农村。我可是最懂贫穷的人。”传统官僚、独立经济学家等诸多修饰语,都不足以概括他。用“站在边界上的人物”来形容更为贴切。《亚洲经济》与他一同散步,从韩国经济、区块链、两极分化到个人经历,跨越边界展开了对话。
秘密散步地——水声洞溪谷……高三时经历“5·18”,自称“有负债意识”
这次采访地点水声洞溪谷,对他而言意义非凡。过去在金融委员会工作时,只要思绪纷乱,他就会利用午休时间独自来到水声洞溪谷散步。沿着步道往上走,就能看到政府首尔办公大楼。金代表开口说道:“从这里看,办公大楼是不是显得很小?在里面时,总觉得事情沉重又庞大,在这里则能以第三者视角重新审视。”
我感叹首尔竟有这样的地方,他回头笑着说:“这是我一个人的秘密地点。”谦斋郑敾所画的《水声洞》水墨画仿佛在眼前铺展开来。水声洞溪谷在朝鲜时代也是安平大君等文人雅士常去之地。岁月流转,三军府(礼曹)旧址上建起了政府首尔办公大楼,王居住的景福宫后方则坐落起青瓦台。
如今他被称为“代表理事”,但仍有许多人叫他“次官”。这是因为他曾先后担任企划财政部第一次官和金融委员会副委员长。除他之外,同时担任过企划财政部和金融委员会政务职的官僚屈指可数,仅有 Jipyung 人文社会研究所代表 Kim Seokdong、国民力量党议员 Choo Kyungho、前金融委员会委员长 Shin Je-yoon 等人。
始终伴随他的修饰语是“湖南”。他的故乡是务安郡海堤面。在南道群岛之间勉强抓住陆地的一片地区。在当下追求政治鲜明性的政治格局中,“湖南”一词具有复杂含义。束缚官僚 Kim Yongbeom 的,也是从这里扩展他边界的,都源于此。1980年5月18日,他在光州读高三、准备高考。
——大学同学多半参加了学生运动,而你选择准备高考。当时是怎么想的?
“高中时我上到光州来读书。高三时经历了5·18。在大学我也一直专心读书。那段经历让我产生了负债意识。任官之后,我觉得必须去做自己能做的事情。”
他毕业于首尔大学经济学系,1986年通过第30届行政考试而任官。11年后,在财政经济部司务官时期经历了国际货币基金组织(IMF)危机。他回忆说:“当时财政经 济部的氛围非常阴郁。”此后,全球金融危机、信用卡危机、欧洲经济危机、新冠疫情等所有经济危机,他都亲身经历。或许正因如此,金代表是为数不多、强调政府财政作用的经济官僚之一。
被 Kim Jinpyo、Kim Seokdong 认可的后辈……从正统官僚走向区块链行业
任官后,他历任财政经济部金融政策课、世界银行高级经济学家、财政经济部银行制度科长、金融委员会金融政策局局长、金融委员会副委员长、企划财政部第一次官等职务。他在被派往世界银行期间,以能说一口流利高水准英语的韩国官僚而闻名。打破惯例的是,世界银行曾为他专门新设一个可以做到退休的岗位,当时次官辅佐官 Kim Seokdong 还亲自打电话对他说:“我会把你调回去当银行科长,你回来吧。”这一轶事广为人知。如今,他担任区块链行业领军集团 Hashed 旗下 Hashed Open Research 的代表理事。
金代表在2017年担任金融委员会副委员长期间,发布了仅允许实名账户进行虚拟币交易的“虚拟资产交易透明化”政策。当时正值比特币价格飙升至1万9600美元的泡沫时期。原本主导相关部委联合工作组(TF)的法务部主张关闭虚拟资产交易所。但金融委员会提出,在保留虚拟资产交易的前提下,通过开设实名确认账户进行管理,从而改变了方向。即便考虑到这些背景,一位正统官僚转身投向区块链行业,仍是一着引人注目的棋。
——为什么转到区块链行业?这一选择颇为意外。
“在金融委员会时,虚拟币泡沫非常严重。当时关于虚拟币的信息和相关知识都很匮乏。我感到自己像在从未涉足的领域灭火,心中有恐惧。大家都亲眼看到,当金融与区块链相遇时,可能会演变成泡沫。我认为,泡沫冲击今后还会多次到来。去企划财政部后,又忙于应对疫情,无暇顾及区块链,但我始终认为,区块链出现之后,世界会发生变化。”
金代表将区块链评价为“变革性技术”,意指有能力从根本上改变现有秩序体系的技术。他认为,与人工智能(AI)一起,区块链属于这种技术,比特币是典型代表。
他表示:“随着闪电网络等应用技术的出现,比特币的流通速度加快,又增加了 Ordinals 这类刻录所有者信息的功能,使得比特币在数字音源、不动产、债券、存款交易中被用作支付手段的可能性大为提升”,强调比特币已在现实生活中得到应用。
同时他评价说:“比特币最初以电子支付手段的身份登场,但如今反而更多被视为一种新的价值储藏手段——‘数字黄金’,而非支付功能。”他还称:“像比特币或以太坊这类技术实用性已经得到验证,并作为投资资产站稳脚跟的代表品种,买入并长期持有是安全的。”
近期比特币行情势如破竹,买盘集中,投资热度高涨。但金代表提高声调表示,不能盲目追高买入。他再三解释说:“与其追求短期收益,不如抱着参与新技术的心态进行长期投资。”他所在的 Hashed 也因区块链长期投资企业而著称。
金代表强调,关于区块链,有必要关注日本的动向。因为一向保守的日本当局正积极放宽区块链监管。外界解读为,日本希望通过培育区块链产业,寻找在制造业、信息技术产业等全球竞争力落后的日本经济的新突破口。
作为这一举措的一环,首相 Kishida Fumio 亲自出席了 IVS Crypto Kyoto 和 WebX Japan 等活动。在发达国家中,政府最高负责人亲自出席区块链活动极为罕见,因此备受关注。金代表评价说:“日本为了培育 Web3.0 产业,采取自上而下的方式,由首相亲自出席,政府官员也会参加业内的联谊派对。日本已经完全不一样了。”从这一段话中,可以窥见他对韩国政府角色的重视。
“从今年起,高利率冲击将全面显现”……韩国被定位为与中国同调的国家
转到 Hashed Open Research 后,他以独立经济学家的身份重新书写自己的名字。当被问及韩国经济的现状时,他回答说:“2024—2025年是高利率冲击全面显现的时期。”
2020—2021年,全球与疫情交战,各国政府实施财政扩张政策。2022—2023年则可概括为“与通货膨胀(高利率)之战”。美国大幅加息,虽然出现了英镑暴跌事件、硅谷银行(Silicon Valley Bank)破产等问题,但总体算是平稳渡过,这是金代表的说明。他沉重地继续说道:
“加息后约12—18个月会出现冲击。2022年开始加息,因此从今年起,高利率导致的破产等影响会显现出来。银行、证券公司、储蓄银行等金融机构利润减少,拨备增加。资产价格都涨了,为什么会这样呢?2022年以前是‘宽松货币’时期,其特征可概括为低利率、低物价、低工资、流动性充裕、资产价格上涨。现在则是高利率、高物价、高工资,体系完全不同。即便再融资,利率至少也在6—7%左右。如今,过度举债主体正在承受痛苦。”
不过他也划清界限称,“不会演变成系统性危机”。因为政府对高风险领域进行贴身、细致的管理。但他强调,必须格外重视宏观经济稳定。金代表表示:“日本被归类为与美国同调的国家,而韩国则被评价为与中国同调的国家”,“从这一角度看,我们也要对外做好沟通,展示我们有能力实现独立的宏观经济稳定。”
结合最近的经济形势,他认为境况最为艰难的国家是“中国”。金代表说:“中国经济的特点是过度杠杆化”,“疫情之后受打击最大的国家之一就是中国。”他解释称,中国经济对房地产依赖度高,围绕恒大事件也存在政策上的自伤行为。同时他指出:“在被美国牵制的同时,中国老龄化也在全面展开”,“中国6%—7%增速的时代已经过去,今后将进入3—4%左右的长期低增长格局。”
“两极分化问题愈发严重……养老金改革刻不容缓”
“贫富差距是最古老、最致命的疾病。”
——普鲁塔克
金代表最近关注的议题是“两极分化”。在其著作《剧变与均衡》中,他曾用一整章篇幅讨论“缓解两极分化”的内容。他强调,要解决经济不平等问题,必须解决 △产业功臣的老年生活 △就业安全网的盲区 △资产差距等问题。
“在半导体、电池等全球竞争领域工作的人,大多是大企业正式员工,与中小企业劳动者之间差距巨大。相反,韩国的奢侈品市场规模位居全球第3—4位。我并不认为我国的结构本身已经崩坏,只是想说阶层、世代、地区之间的明暗差距很大。国家不大,却在内部存在巨大的差距,社会矛盾自然也就激化了。现在连阶层流动的梯子都已经固化。某些阶层资产越积越多,相反的一方则被挤出首尔。”
金代表将“两极分化”与“国民养老金改革”一并列为亟待解决的问题。他面色凝重地继续说道:
“国民养老金是由政府运营的公共养老金制度,因此共同体的共识非常重要。在人口减少的背景下,后代的负担不断加重,围绕国民养老金制度的矛盾也在加剧。公共养老金基本上是社会整合(共识)的 产物。围绕这一问题,需要展开认真而深入的讨论。”
他认为,不仅是国民养老金,医界与政界的冲突背后,同样潜藏着国民健康保险问题。对于这类需要共同体达成共识的重大议题,他一再强调,应在政府、市民团体、学界等国家治理层面进行激烈的公共讨论。最后我问他:“不怀念公职吗?”金代表连连摆手说:“已经做得够多了。”
对谈=Lee Seonae 证券资本市场部部长
整理=Hwang Yunju 记者
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。