夏季强降雨前启动老旧排水管整修
冠岳区、中浪区、西大门区等在夏季暴雨前启动老旧排水管网整治
为应对夏季集中暴雨，对老旧污水管道的整治正在不断推进。
冠岳区、中浪区、西大门区等为预防夏季集中暴雨带来的损失，纷纷开展老旧污水管道整治工作。
冠岳区（区厅长 Park Junhee）为保障居民安全，着手整治使用年限超过30年的老旧污水管道。
去年，区政府通过自行调查及首尔市审议等程序，优先整治了被选定为老化严重、存在缺陷等不良状态的污水管道共8.4公里。
今年则将投入共131亿韩元预算，选定落星垈洞等共12个洞内8.0公里的污水管道，自本月起正式展开整治。
区政府首先将改良▲冠岳路6街 ▲新林路21街一带等老化或状态不良的污水管道共6.7公里。
另外，▲冠岳路30街 ▲奉天站周边等因地下管线密集而无法开挖的区域内1.3公里污水管道，将采用非开挖管道修复工法进行细致整治。
同时，对▲老旧井盖 ▲雨水口等亟需整治的污水设施也将积极进行维修和加固，提高过水能力，计划从积水灾害和道路塌陷等风险中切实保护居民安全。
区政府期待通过此次老旧污水管道整治工程，预防积水损失和道路沉陷造成的危害，解决恶臭问题，让居民度过更加舒适、安全的夏季。
Park Junhee 区厅长表示：“整治老旧和不良污水管道是为了居民安全必须推进的项目，施工期间即便给各位居民带来不便，也请多多谅解”，并称“今后也将通过系统、前瞻性的污水管网管理，全力打造‘居民安全的冠岳城市’”。
中浪区整治芒友路63街周边140米老旧污水管道
中浪区（区厅长 Ryu Gyeonggi）为提前防范夏季汛期灾害，自上月25日起正式启动老旧污水管道整治工程。
整治对象为芒友路63街周边140米老旧污水管道，目标是在雨季来临前完成施工。施工路段自铺设以来已超过30年，因老化导致排水不畅、污水恶臭等相关民怨持续不断。
对此，区政府计划对污水管道进行集中整治，在消除居民投诉和不便的同时，为汛期做好万全准备。
区政府不仅整治污水管道，还将扩大雨水口设施。在居民通行量较大的斑马线、公交车站、地铁入口等处，将把现有130个雨水口更换为容量更大的设施。此外，还将新增20个雨水口，以便在集中暴雨等情况下实现更为顺畅的排水。
预计工程完工后，不仅能建立顺畅的排水设施、消除恶臭，还将有助于预防因道路空洞引发的安全事故。
此外，为加强精细化管理，区政府计划在接到与污水设施破损相关的居民不便事项后，立即开展现场核实并迅速进行整治。
Ryu Gyeonggi 区厅长表示：“将迅速整治污水管道并扩大雨水口设施，构建严密的汛期应对体系”，还称“今后凡是与居民安全直接相关的事项，都将提前采取措施，全力打造安全的中浪”。
西大门区内6处老旧污水管道启动改良工程……为预防道路塌陷事故和积水损失而前瞻性推进
西大门区（区厅长 Lee Seongheon）2日表示，为前瞻性预防道路塌陷事故和积水损失，将整治老旧破损的污水管道。
整治对象为6处区域（▲延禧路24街 23号 ▲延禧路10街 24-12号 ▲弘恩中央路 135-17号 ▲增加路4街 63-17号 ▲增加路31街 26-16号 ▲仓泉洞 45-1一带），总长度313米，内径为300～600毫米。
这些地区在集中暴雨时存在因地基流失等引发安全事故的忧虑，因此有必要进行污水管道整治。
区政府自去年起与首尔市协商，今年争取到约4亿韩元市级财政资金，将自本月起开展为期约3个月的施工。工程完工后，有望消除积水和道路塌陷等方面的忧虑。
Lee Seongheon 区厅长表示：“为实现所有居民都能舒适安全生活的‘幸福100%西大门’，今后也将持续致力于整治老旧、不良污水管道。”
同时，区政府还为预防南佳佐1洞一带因老旧污水管道引发的积水损失、道路塌陷及河川污染等问题，前瞻性地推进污水管道整治。
区政府在去年4月完成施工设计服务后，于10月启动总长度3.5公里的工程，目标是在明年下半年完工。
预计整治工程完成后，将在预防积水损失和减少污水恶臭等方面产生效果。
与此同时，区政府还将对北佳佐2洞佛光川路一带直径450毫米、长度640米的管道进行改良，以预防集中暴雨引发的洪涝灾害和地基下沉等问题。
为预防集中暴雨带来的水灾和地基下沉等情况，区政府将自本月起至今年12月中旬，对北佳佐2洞“佛光川路286号”一带老旧污水管道实施改良工程。
本次整治对象管道直径为450毫米、长度640米，区政府计划通过此次改良，消除居民对积水和地基下沉的忧虑和不便，营造更加舒适的居住环境。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
