农食品部：“农畜产品物价自4月起快速趋稳…苹果、梨短期内强势难以避免”

政府表示，随着日照时间增加以及香瓜、西瓜等替代水果供应增加，从本月起农畜产品物价形势将快速改善。不过，由于产量减少约30%的苹果和梨，在新季水果上市前价格强势局面难以避免。

农林畜产食品部相关人士2日表示：“尽管去年冬天遭遇历史最高水平降雨量以及2月至3月日照量减少等严峻气象条件，3月蔬菜类、谷物、畜产品的居民消费价格指数仍较上月下降”，“加工食品和外出就餐价格的涨幅也在持续放缓。”

来到京畿道城南市 Hana-ro Mart 城南店的市民正在采购年货。照片由记者赵容俊 jun21@ 提供

View original image

根据统计厅当天发布的居民消费价格动向，3月物价涨幅同比上涨3.1%，环比上涨0.1%。农产品环比上涨1.3%，涨幅较2月（5.7%）有所收窄。蔬菜则由涨转跌（2月上涨6.8%，3月下降0.1%）。

不过，由于去年气象灾害导致苹果、梨等水果产量减少30%以上，预计在新季水果上市前，价格强势将持续。水果物价涨幅同比来看，1月为28.1%，2月40.6%，3月40.3%，涨势十分迅猛。

农林畜产食品部预测，从4月起农产品供应条件将进一步改善。自春分（3月22日）之后，白昼时间逐渐变长，使设施蔬菜生长必需的日照时间增加；香瓜、西瓜等替代水果开始大量上市；通过韩国农水产食品流通公社（aT）实施的香蕉、橙子等进口水果直采直销最高八折优惠供应也在扩大。

同时，自上月18日起投入的供货单价支持和折扣补贴、畜产品打折促销等紧急价格稳定资金（追加1500亿韩元）的效果也将开始全面显现，预计农畜产品体感物价将快速得到改善。

必读新闻

明年若达不到业绩就砍到9700万…“6亿 vs 4.6亿 vs 1.6亿”细看三星电子DS部门绩效奖金

• 在韩国开银行账户太难：“光子女账户与借记卡公证费就要15万韩元”吐槽[外国人眼中的K金融现状]②
• 本以为有益健康坚持补充…“中风、癌症风险齐升”竟成“毒药”的维生素真相
• “6万→76万”房价暴涨还突然取消预订…“在釜山连一瓶水都不买” BTS粉丝愤怒
• “最近谁还去日本” 曾经人潮涌动如今骤减…究竟为何

农林畜产食品部流通消费政策官Park Sunyeon表示：“由于政府的折扣支持不会反映在居民消费价格指数这一统计特性上，因此在实际消费现场，消费者感受到的物价正在进一步下降”，“此外，此前以大型超市为主实施的供货单价下调支持，自3月下旬起已扩大到中小型超市和传统市场，消费者将在更广泛的范围内切实感受到对策效果。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。