京畿道知事Kim Dongyeon表示,在安山“善甘学园”发生的青少年人权践踏伤痕尚未愈合之前,京畿道将尽到全部责任,并再次敦促作为国家暴力加害方的政府作出负责任的道歉和采取措施。


Kim Dongyeon知事于27日在自己的社交媒体上发表题为《国家暴力善甘学园 直至所有伤痕愈合》的文章称,“善甘学园所有收容者全员都被认定为人权侵害受害者”,并表示“作为京畿道知事,再次向善甘学园牺牲者及遗属致以歉意”。


金东衍京畿道知事27日发布在个人社交媒体上的文字和照片

金东衍京畿道知事27日发布在个人社交媒体上的文字和照片

View original image

他接着表示,“京畿道正为恢复善甘学园牺牲者的名誉和支援受害者尽最大努力”,“向受害者发放500万韩元慰问金,并每月提供20万韩元生活安定支援金”。


他还介绍说,“本应由政府进行的牺牲者遗骸发掘工作,也由京畿道亲自出面,自本月起已经开始”,“从4月起,通过邻里保证等方式,使得在编制幼儿名册之前入所的人员也能够获得支援”。


随后他表示,“在善甘学园的所有伤痕得到治愈之前,京畿道将尽到全部责任”,“也再次敦促作为国家暴力加害方的政府作出负责任的道歉和采取相关措施”。


善甘学园是于1942年在安山市檀园区善甘路101-19一带设立的少年强制收容设施,在长达40年的时间里直至1982年,对4700余名少年实施强制劳动、殴打、虐待等践踏人权的行为。


目前,该用地(约9万平方米)上仍残存11栋建筑,曾被用作儿童宿舍、公务员宿舍、牛舍、盐田仓库等。2022年10月,真相与和解委员会向国家和京畿道建议,对善甘学园遗址(旧址)采取保护措施。



此前,真相与和解为过去史整理委员会于27日认定“善甘学园”所有收容者均为受害者。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。