宫陵遗迹本部举行“青莞刈草仪”

文化财厅宫陵遗迹本部27日表示,将于下月5日寒食节举行“青莞刈草仪”。这是在九里东九陵的健元陵举行的割除覆盖封堆的芒草(青莞)的活动。


咸兴高丽太祖陵芒草……寒食节割草活动 View original image

健元陵是建立朝鲜王朝的太祖 Yi Seonggye(1335~1408)的陵墓。在朝鲜王陵中,唯有此陵的封堆覆以芒草。因遵照遗言,从故乡咸兴移植芒草来营造成封堆。《健元陵志(1631)》陵上莎草篇中记载:“昔日营建封陵时,从咸兴移来。相传为太祖之遗命。”


健元陵的芒草每年割草一次。《健元陵志》记载:“寒食之时例行剪去叶与茎,夏季新芽抽出,秋季结穗,霜降时枯萎。”


为继承传统,文化财厅自朝鲜王陵被列入联合国教科文组织世界遗产的次年即2010年起,每年在寒食节举行“青莞刈草仪”。活动包括割除封堆上的芒草,并举行名为“告由祭”的祭礼,告知已清除一年间生长的芒草。还将开展品尝朝鲜王陵祭享饮食的饮福活动。



咸兴高丽太祖陵芒草……寒食节割草活动 View original image

今年活动将有担任宫陵遗迹本部宣传大使的演员 Kim Youngmin 参与。他预计在健元陵陵寝执行在刈草前察看王陵的程序——封审。有意一同作为祭官参与的游客,可在宫陵遗迹本部综合官网提交申请。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点