庆山纺织企业“형빈산업”捐赠价值2600万韩元服装面料助邻

by Gu Daeseon

Published 26 Mar.2024 15:43(KST)

Updated 04 Aug.2025 17:36(KST)

open/close

庆北社会福利共同募捐会（会长 Jeon Wooheon）26日下午表示，庆北庆山的毛织物织造企业Hyungbin产业捐赠了价值2600万韩元的物品（服装面料）。

当日的捐赠仪式在Hyungbin产业代表 Lim Hyungbin、共同募捐会事务处长 Son Byeongil及相关人员出席的情况下举行。

Im Hyeongbin Hyungbin产业代表（左起第3位）捐赠了价值2600万韩元的服装面料后，与Son Byeongil庆北社会福利共同募金会事务处长（右起第4位）等相关工作人员合影留念。

Hyungbin产业的物品捐赠始于2017年。由服装面料构成的捐赠物品被送往全国5处地区自立支援中心，根据各中心的自立事业多样化加以利用。如此用于支持当地弱势群体自立的Hyungbin产业累计捐赠金额截至今年已超过2.2亿韩元。

代表 Lim Hyungbin 表示：“怀着哪怕是微小地帮助到需要援手的困难邻居自立事业的心情，一直坚持至今进行捐赠”，“今后也将不断努力，继续为当地社会带来正向影响”。

接收物品的庆北社会福利共同募捐会事务处长 Son Byeongil 表示：“我深知长期坚持践行分享并非易事”，“我们将把您转交的珍贵物品送到身处困境的人们手中，助力他们重新站起来”，并表达了感谢之意。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。