“红卫兵场面令人不适”……中国网民偷看网飞《三体》狂刷恶评

科幻（SF）作家刘慈欣的知名小说《三体》被改编成影像的奈飞（Netflix）剧集，在中国网友之间引发争议。有观点认为，剧中被细致呈现的“文化大革命”被描写得过于负面。

奈飞系列剧《三体》（英文标题 3 Body Problem）讲述了五名年轻科学家直面人类历史上最巨大威胁的故事。该剧在开头部分描绘了20世纪60年代的中国，巧合的是，这一时期正是中华人民共和国首任主席毛泽东发动文化大革命的年代。

Netflix八集剧《三体》预告片剧照中的文化大革命场面。Netflix供图

View original image

剧集对文化大革命时期发生的知识分子迫害过程进行了细致刻画。剧中，北京名校清华大学物理系教授叶哲泰被学生残酷殴打，并遭到同事和妻子的指责。主导迫害行为的积极共产党员、即所谓“红卫兵”的面貌也被毫不掩饰地展现出来。

部分中国网友对《三体》这样的内容表示不适。在微博等中国社交媒体上，有人称“这是为了贬低中国才拍出这样的场面”、“比真实情况夸张，美国制作方的偏见毁了原著内容”等。不过，也有人反驳称，“文化大革命的情节在书里本来就有”。

刘慈欣过去的一段采访内容也再次受到关注。他在2019年接受美国《纽约时报》（The New York Times）采访时曾表示：“原本想出一本专门写毛泽东文化大革命的书，但中国出版社说‘无法通过政府审查’，所以中途作罢。”这一表述也收录进了《三体》英文版。

随着与《三体》相关的中国国内争议被报道出来，一些网友提出质疑：“奈飞并未在中国正式提供服务，中国人是怎么看到《三体》的？”

据传，部分中国网友利用通过修改互联网协议地址的虚拟专用网络（VPN），非法观看海外内容。在中国境内制作的奈飞爆款剧集《鱿鱼游戏》也曾通过这种方式被绕道观看，引发过不小的争议。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “明天要去星巴克转转” 国民力量忠清北道党与巨济市长候选人被指附和贬损5·18 引发争议
• “给你们一次自我检查机会” 网红预告式爆料引发中国科学界震动
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。