“深感遗憾…政客水准跌到谷底”

Lee Nakyeon 新的未来 共同代表22日就Lee Jaemyeong 共同民主党 代表把总统府公民社会首席秘书Hwang Sangmu的“菜刀恐袭”发言,拿来比喻5·18民主化运动一事,批评称这是“政治人物的水准已经跌到谷底”,并表示“对此深表遗憾”。

Lee Nak-yeon 新的未来共同代表。[图片来源=联合通讯社提供]

Lee Nak-yeon 新的未来共同代表。[图片来源=联合通讯社提供]

View original image

Lee 共同代表当天在脸书上发表题为“Lee Jaemyeong代表的5·18妄言”的文章,称“在民主党群山助选现场说出的这番发言,令人震惊”。


Lee 共同代表指出:“他用根本难以启齿的语言描写了5·18时期新军部对市民的屠杀”,“即便说这是为了批评前首席秘书Hwang的菜刀恐袭发言而作出的比喻,其表达方式和态度也令人痛心不已”。


此前,Lee Jaemyeong代表前一天在全北群山的助选现场说:“从光州来的人听好了。你们以前都见过吧,用军用刺刀、M16步枪开枪射杀的场面。也见过吧,用棍棒打后脑勺把脑袋打碎的场面。小心点。我是开玩笑的。”



对此,Lee Nakyeon 共同代表表示:“在5月的光州,有许多家庭会在同一天举行祭祀仪式”,“这正是无论在任何语境和情况下,只要提到5月的光州,就必须保持哀悼与谦卑、极度谨慎的原因”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点