日本高度关注的130名企业家出席
“韩日贸易扩大的空间很大”
韩国贸易协会（KITA）22日在首尔三成洞贸易中心大厦与金·张律师事务所共同举办了“为激活韩日经济合作的日本市场进军研讨会”。
22日，在位于三成洞的贸易大厦举行的“为激活韩日经济合作的日本市场拓展研讨会”上，韩国贸易协会地区合作室室长 Han Seungkwon 正在致辞。照片由韩国贸易协会提供
View original image本次研讨会旨在在韩日关系改善之后，加强我方企业日益活跃的对日合作，并提供进军日本市场所需的实务信息。约130名对日本市场高度关注的企业人士线上线下参会。
在第一场会议中，发布了关于韩日贸易概况、日本当地据点设立以及进军日本的有望领域等内容。韩国贸易协会次长Kim Jaeho发表“韩日贸易现状及启示”时表示：“以去年为基准，在我国整体贸易中，韩日两国间贸易所占比重为6.2%，相比主要国家与邻国间贸易比重*相对偏低，因此今后韩日两国扩大贸易的空间很大。”
POSCO经营研究院首席研究员Hyun Seokwon在“日本的经济政策与进军日本的有望领域”发表中强调：“日本在国家政策及营商环境方面虽变化缓慢，但趋势稳固，因此有必要进行充分而详尽的资料调查。”其提出的有望领域包括能源效率化技术、基于人工智能的数字技术、数字安全以及辅助机器人。
第二场会议围绕进军日本所需的实务法律知识展开。Kim·Chang律师事务所律师Park Indong在“韩国与日本法律市场比较”的发表中强调：“韩国与日本表面上看似法律体系相似，但在与企业相关的公司法、劳动法等法律条款上存在诸多差异”，“进军日本当地的企业务必事先确认两国法律之间的差异，并充分运用专家的建议。”
韩国贸易协会地区合作室长Han Seungkwon表示：“随着韩日关系正常化，两国经济界人士的交流不断扩大，日本市场正成为我国出口企业新的机遇”，“韩国贸易协会今后将强化并持续推进为激活两国交流而开展的信息提供项目和营销项目等工作。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
