“安东韩牛、济州猪肉最高半价”……乐天玛特把各地畜产品带进千家万户

by Sung Kiho

Published 22 Mar.2024 06:00(KST)

减轻购物负担同时推介本地优质畜产品

乐天玛特22日表示，将在本月27日前开展地方优质畜产品最高五折优惠活动。

首先，“安东韩牛”全品项在累积L.Point积分时可享半价优惠。代表商品“安东韩牛里脊（100克，冷藏）”原一加（1+）等级和特一加（1++）等级分别以7490韩元、8490韩元出售。“安东韩牛炖肉用肉·烤肉用肉（各100克，冷藏）”原一加等级和特一加等级则分别以3790韩元、4290韩元销售。

乐天玛特 Grand Grocery 恩平店畜产卖场全景。

乐天玛特策划了在全国各地推出优质韩牛的“八道优质韩牛”项目，首款商品准备了约30吨安东韩牛。安东是以牛市闻名的地区。在优越环境中成长的安东韩牛，肉质内部大理石花纹分布均匀，口感柔嫩、肉香浓郁，是其一大特点。

济州产猪肉也将在本月27日前进行特价促销，并在乐天玛特全门店上架。“济州产五花肉·梅花肉（各100克，冷藏）”各售2290韩元，价格比国产内陆猪肉产品更为低廉。

济州产猪只在济州地区洁净自然与温和气候下饲养，品质优良。由于岛屿地区特性，生产成本高于内陆，导致其市场价格通常高于内陆猪肉，并且会因岛内环境而出现较大波动。近期济州地区因游客减少，岛内消费市场较去年萎缩，养猪农户在销售渠道拓展方面也面临困难。

Lotte Mart·Super畜产组组长 Noh Byeongseok 表示：“此次活动旨在在减轻顾客物价负担的同时，通过地方优质畜产品为顾客提供美食乐趣”，并称“今后也将走遍全国各地，持续推出全国八道的优质畜产品”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。