宝城与河东开启“茶园结义”交流

Published 18 Mar.2024 10:46(KST)

茶产业，融合文化艺术与体育

全罗南道宝城县表示，15日访问了姐妹城市河东郡，并召开了为促进各领域交流而进行的悬案事业协商会议。

当天会议由宝城县郡守 Kim Cheolwoo、河东郡郡守 Ha Seungcheol 以及两地茶产业、文化艺术、体育等相关部门负责人参加，另有宝城郡立国乐团艺术总监 Park Chunmaeng、体育会会长 Lee Gwangsu 等在内共40余人出席。

图片由宝城郡提供

堪称大韩民国茶产业代表地区的宝城县和河东郡，于今年1月17日签署了为振兴茶产业和茶文化以及在多个领域开展友好交流的姐妹结缘协议，缔结了所谓“茶园结义”。

本次会议是两地根据姐妹结缘协议所采取的后续举措，旨在为包括茶产业在内的多个领域实质性激活交流搭建平台。

主要协商内容包括：▲在茶产业领域，围绕向中央政府建言的项目发掘、通过电视等渠道进行国内宣传与促销、出口及海内外促销、学术·展览·文化等方面，讨论了激活两地自治团体茶产业的方案。

▲在文化艺术领域，宝城郡立国乐团与河东郡立艺术团将于两地代表性庆典上进行文化演出，并通过定期演出互邀等方式共享文化享有机会，双方达成一致。

▲在体育领域，计划通过体育、棒球、射箭等全国大赛及体育爱好者友谊赛，共享两地自治团体的体育文化与融合平台，进一步巩固友好关系。本月9日，已在宝城县职场爱好者足球赛上邀请河东郡厅足球队进行了一场友谊赛。

此外，双方机构还互赠了各地区名匠制作的精品茶具，以及宝城番茄、河东水芹等当地优质特产，以此加深姐妹情谊。

Ha Seungcheol 河东郡郡守表示：“以本次会议为契机，希望两地情谊更加深厚，交流合作项目能够扩展到更多领域。”

Kim Cheolwoo 宝城县郡守表示：“宝城县和河东郡缔结的是承诺共生与合作、而非竞争的‘茶园结义’。”他还表示，“今后将通过扩大人力和物资交流，不仅推动茶文化及茶产业发展，还要在行政、经济、文化、艺术、体育及民间团体等各个领域实现共生发展。”

另悉，第47届宝城茶香大庆典将以“千年之茶的诱惑，宝城的求婚”为主题，于5月3日起为期5天在宝城县举行；河东郡则将自5月11日起举办为期5天的河东野生茶文化节。

宝城=亚洲经济湖南采访本部记者 Park Cheonseok hss79@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。