Stuart Friedman 宾夕法尼亚沃顿商学院教授
低生育警示著作《Baby Bust》出版10周年
再版纪念沃顿商学院播客专访
“必须摆脱把工作与生活视为对立关系的思维”

早在10多年前的2013年10月,美国一位知名组织心理学家就曾警告,低生育率问题将会快速恶化。因为他以宾夕法尼亚大学全球管理研究生院(工商管理硕士)沃顿商学院学生为对象,在1992年和2012年分别进行问卷调查后发现,回答“计划要孩子”的比例从80%骤降到40%多,几乎减半。


开展这项研究的教授Stewart Friedman指出,在工作和家庭两个领域,男女都在做出新的选择,他将这种状况比喻为“煤矿里的金丝雀”,意指预示灾难或危险的早期预警信号。他把研究内容结集成书,并以“Baby Bust(婴儿萧条)”为书名,意指出生率急剧下滑。

斯图尔트·弗里德曼 宾夕法尼亚大学沃顿商学院教授(照片出处 沃顿商学院官网提供)

斯图尔트·弗里德曼 宾夕法尼亚大学沃顿商学院教授(照片出处 沃顿商学院官网提供)

View original image

这本书在今年1月迎来出版10周年之际再版重出。包括韩国在内的东亚,以及美国、欧洲等全球各地,如今都正处于对低生育率忧虑不断加深的时点。Friedman教授近期在纪念再版而进行的沃顿商学院商业期刊播客采访中表示:“自从本书出版以来,这一趋势一直在持续”,“出生率持续下降,使得未来令人感到恐惧”。


自1984年以来在沃顿商学院任教的Friedman教授,运营“沃顿领导力项目”和“沃顿工作与生活整合项目”,跻身人气教授行列。他在沃顿商学院休假期间曾在福特汽车公司工作,主导组织文化革新、提升生产率,并曾担任白宫、联合国以及美国劳工部等机构的顾问。他还入选了管理专业网站“Thinkers50”评选的“全球50位顶级管理思想家”。

生育计划减半的原因……20年间发生了什么?

Friedman教授在《Baby Bust》一书中,对1992年的所谓“X世代”和2012年的“千禧一代”之间生育计划大幅下降的原因进行了分析,结论如下。首先,他认为,这两代男女对“生儿育女、成为父母”这件事本身的重要性并没有降低。成为父母在生命中依然重要,但亲自规划怀孕—生产—养育则变成了另一回事。20年时间过去,观念发生了变化,这是他的判断。


Friedman教授在播客采访中解释说,对比两代人可以发现,在这20年间,男性更渴望更多参与家庭生活。不过,他们对自己能否真正做好家庭生活却有很大忧虑。例如,有学贷在身的男性,会因为难以筹措抚养成本的恐惧而犹豫是否要孩子,或者担心若为事业成功而牺牲家庭生活,就可能与伴侣(妻子或女友)产生矛盾。这与韩国二三十岁年轻人因经济原因而不愿要孩子的情况,在逻辑上可以说是一脉相承。


Friedman教授表示:“男性在协调工作与家庭生活的过程中,比过去表现出更加平等的态度”,“他们在家庭中更加积极行动,努力做到家务分担均等”。


同一时期,千禧一代女性在观察前辈X世代女性的生活后,被分析为生育意愿有所下降。Friedman教授指出:“她们很难对家庭内关系会是平等的抱有期待,并且判断现在比20年前需要付出更多牺牲。”从社会层面看,施加在女性身上的生育压力相对有所减弱,但她们看到上一代职场妈妈的处境后,认识到要像她们那样一边工作一边育儿,很难在时间和精力上做到兼顾。经过这一过程,男女对工作与家庭兼顾的认知差距反而缩小了,他作出这样的评价。


出生率骤降…这位美国教授为何早在10年前就呼吁工作与家庭兼顾[K人口战略] View original image

Friedman教授回顾本书出版后的10年时分析称:“新冠疫情这一全球大流行,使人们对工作与其余生活之间关系的看法急剧改变,让人们更加意识到工作之外的生活。”他还表示,人们也意识到,有必要获得帮助,以便不仅在工作上、也能在工作之外的生活中建立界限。在这一过程中,数字革命席卷而来,使得营造一次只专注于一件事的环境变得困难,青年在社会上日益被割裂。这使得年轻人更难下定决心成为父母,他对此表示忧虑。

“应当摆脱将工作与生活视为对立关系的思维”

Friedman教授是一个强调必须摆脱“工作与生活平衡(Work and Life Balance)”这一用语所蕴含的对立关系的人物。他认为,为了在职场上取得成功而牺牲家庭幸福和个人价值的方式,在提升员工满意度或幸福感方面存在局限;相反,当工作与生活和谐融合时,反而能取得更高绩效。他将这一授课内容整理成书《沃顿商学院人生特讲(Total Leadership)》,并于2013年在韩国也出版了中文版。


Friedman教授认为,在过去10年间,美国在托育和家庭照护相关休假等政策层面上,已经出现部分改善。尽管变化速度缓慢,但州政府等地方自治团体推动了实质性的改变。不过,他批评称,为实现工作与家庭兼顾,联邦政府几乎没有作出努力。他同时预测,今年11月的总统选举等将决定这些努力的走向。Friedman教授强调:“今年大选会发生什么,将决定未来的变化”,现在正是必须通过政治行动,为我们想要的世界发声的关键时刻。



在民间部门方面,他表示,劳动者希望对自己的人生拥有更多弹性和控制权,企业也在顺应这些需求而做出调整。新冠疫情期间,居家办公迅速扩散,弹性工作时间制度也陆续被引入。他提到:“我们正在观察当下真正的弹性工作环境是如何运作的,也看到对这些变化的抵触依然存在”,“但由于包括Z世代在内的青年一代在不断要求改变,今后这种变化将会持续”。

Friedman教授简介

- 美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院教授(1984年至今)

- 沃顿领导力项目及工作—生活整合项目创始人

- 前福特汽车公司全球领导力开发总负责人

- 入选Thinkers50“全球50位顶级管理思想家”,入选《HR Magazine》“最具影响力思想家”

- 在韩国出版著作:《沃顿商学院人生特讲》(2013年)


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点