14日与首尔信用保证财团及新韩·国民·韩亚银行签署业务协议
面向永登浦区小商工人及中小企业…可享3%区间利率贷款
通过与金融机构在上半年和下半年合作特别出资,提供总规模225亿韩元的担保支持

永登浦区提供225亿特别信用担保支援,加速激活地方经济 View original image

永登浦区(区厅长 Choi Hogwon)表示,为了缓解辖区内小商户及中小企业的资金困难,计划提供总规模达225亿韩元的特别信用担保支持。


区政府将于14日与首尔信用保证财团以及3家金融机构(新韩银行、国民银行、韩亚银行)签订业务协约,通过向保证基金出资和提供特别担保支持,帮助辖区小商户及中小企业实现经营稳定并为地区经济注入活力。


根据本次协约,区政府将与3家银行合作,向首尔信用保证财团特别出资总计8亿韩元(区政府3亿韩元、新韩银行3亿韩元、国民银行及韩亚银行各1亿韩元),财团则以出资金额的12.5倍,即100亿韩元规模,为辖区内缺乏抵押能力的小商户及中小企业提供特别信用担保。


支持对象为位于永登浦区、抵押能力不足的小商户及中小企业,逾期贷款者以及从事奢侈、享乐、娱乐等行业者被排除在支持对象之外。


符合条件的经营场所向信用保证财团申请特别信用担保后,信用保证财团将通过审查出具担保证书,经营场所凭借出具的担保证书即可在新韩银行、国民银行或韩亚银行获得贷款。


根据本次特别担保支持,小商户等可按3.58%~3.78%(浮动利率)的贷款利率筹措资金。


还款期限可在以下方式中选择:▲1年宽限期后于第2、第3、第4年等额分期偿还 ▲2年宽限期后于第3年等额分期偿还 ▲2年期到期一次性偿还。但每家企业的担保限额将根据企业信用度、销售额等有所不同,详细内容可咨询首尔信用保证财团永登浦支行。


此外,下半年区金库银行友利银行也计划向信用保证财团特别出资10亿韩元,区政府将追加提供总规模125亿韩元的特别信用担保支持,进一步加快推动地区经济活性化。



永登浦区厅长 Choi Hogwon 表示:“目前小商户和中小企业正因高物价、高利率而在经营上面临困难,希望本次业务协约能为各位经营者提供实质帮助,今后也将继续寻找并落实切实缓解经营困难的支持方案。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点