Biden在国会发表国情咨文
谈及边境与移民时使用“非法移民者”表述
美国总统Joe Biden与被称为亲Donald Trump前总统阵营的“MAGA”（Make America Great Again，再让美国伟大）强硬派议员，因移民政策问题发生冲突。在这一过程中，Biden总统使用了共和党和Trump阵营常用的“非法移民”（illegal）一词，引发进步阵营的争议。
当地时间7日，美国总统Joe Biden在华盛顿特区国会发表国情咨文演讲。谈到边境和移民问题时，共和党众议员Marjorie Taylor Greene（乔治亚州）发出嘘声并打断。Greene议员对着Biden总统指指点点，高喊：“Laken Riley。说出她的名字（Say her name）。”
Riley是乔治亚州22岁的女大学生，上月清晨外出锻炼，次日被发现陈尸于校园旁的树林中。警方以涉嫌杀人逮捕了26岁的委内瑞拉籍男子Jose Ibarra。Ibarra于2022年9月越过美墨边境，非法进入美国。Riley之死成为共和党反对Biden政府移民政策集会的主要议题，集会口号也是“说出她的名字”。
Biden总统看到Greene议员后，中断演讲，开始即兴发言。他举起悼念Riley的徽章表示：“我知道该如何说出那个名字。”接着说：“Laken Riley。她是一名被非法（移民）杀害的无辜年轻女性。但有多少人正被非法移民杀害？我也懂得失去子女的痛苦，我理解。”随后，Biden总统呼吁国会尽快处理边境预算协议案。
问题在于，Biden总统将凶手称为“非法移民”。“非法移民”这一表述是Trump前总统等强硬保守阵营使用的用语。民主党通常使用“未登记”“未获授权”移民等表述。当日Biden总统一时失口，使用了强硬保守阵营的用语。
对此，民主党众议员Chuy Garcia表示：“作为一名自豪的移民，听到Biden总统使用‘非法’这个用语，我感到极度失望。”美国网络媒体Semafor政治记者David Weigel在社交媒体X上写道：“指代非法移民的‘非法’一词，数年前就已从民主党的词典中删除”，并称看到Biden总统使用这一表述感到震惊。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
