铜雀区向70岁以上老人返还驾照者发放34万韩元…首个实施的首尔自治区

Published 07 Mar.2024 08:02(KST)

面向在铜雀区登记居民的70岁以上实际驾驶人扩大交通卡补助支持

铜雀区（区厅长 Park Ilha）表示，将在首尔市各自治区中率先加强优惠措施，向自愿上交驾驶证的70岁以上老年人中实际驾驶者，提供为期1年、共34万韩元的交通卡。

此举旨在提高高龄驾驶人交通事故预防对策的实效性，不仅针对不驾车的所谓“搁置驾照”持有人，也鼓励实际驾驶者自愿上交驾照。

此前，区政府一直向无论是否实际驾驶而自愿上交驾驶证的老年人发放面值10万韩元的交通卡。

从本月起，若实际驾驶者自愿上交驾照，将在原有基础上追加24万韩元的支持，全年共提供34万韩元的交通卡。

追加支持对象为居民登记在铜雀区的70岁以上老年人，且其已投保的汽车强制保险需在到期前或到期后未满1年。

若保险到期日已超过1年，则只能领取原有充值10万韩元的交通卡。

申请方式为携带驾驶证和保险参保证明材料，前往居住地所属洞居民中心，当场办理驾照上交并同时领取交通卡。但前提是此前未曾享受过自愿上交驾驶证相关优惠。

另外，该项目是首尔市各自治区中首次由区级财政投入予以支持的政策，如户籍迁出至其他地区，追加补助金优惠将被中止。

同时，所发放的预付型交通卡可在便利店以及公交车、出租车、高铁KTX等交通工具在内的全国T-money加盟网点使用。

地铁方面，由于针对65岁以上老年人的免费乘车制度另行运行，老年人须使用专门的免费交通卡，方可不发生费用扣减。

有关老年人驾驶证上交支持的详细事宜，可咨询交通行政科。

铜雀区厅长 Park Ilha表示：“此次针对实际驾驶者的驾照上交追加支持，将对减少高龄驾驶人的交通事故发生起到重要作用”，并称“今后也将为打造安全的铜雀区持续推进具有实效性的政策”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。