“为木浦再腾飞与创新推行青年提名”联合记者会

共同民主党在木浦市以国会议员身份参选的预备候选人 Moon Yongjin 和 Choi Ilgon 于20日召开联合记者会,呼吁“切实保障青年候选人获得公平竞争机会”。


共同民主党青年候选人表示:“在作为共同民主党心脏的湖南地区,如果没有创新性的挑战和尝试,共同民主党就不可能在总选中获胜”,并解释称:“如果没有创新性的提名,共同民主党的未来也无从谈起”。


他们引用党代表 Lee Jaemyung 的主张,称“幼芽固然珍贵,但旧芽凋谢,新芽才能生长”,“新酒要装进新皮袋,我们必须走向未来”,由此拉开记者会的序幕。


接着他们批评既得政治圈,“不想着独立站立,只是一味重复充当某人的守护天使和亲信代言”,“随着选举临近,他们依旧在重复只属于他们自己、或者只属于亲信们的选举,政策和讨论却销声匿迹,只剩下举报和抹黑”。


20日上午,在木浦市议会市民之室,预备候选人Choi Ilgon与Moon Yongjin(左)共同举行记者会。图片由Moon Yongjin·Choi Ilgon竞选事务所提供

20日上午,在木浦市议会市民之室,预备候选人Choi Ilgon与Moon Yongjin(左)共同举行记者会。图片由Moon Yongjin·Choi Ilgon竞选事务所提供

View original image

他们还表示,“关于这将是一场暗箱操作选举的传闻,正在引发不安”,“青年候选人每天比任何人都更加努力地奔走在木浦街头,会见市民,听到的尽是对郁闷现实和政治失踪的控诉,只觉得深感歉疚”。


Choi Ilgon 和 Moon Yongjin 两位青年预备候选人强调了恢复木浦市民民心和实现变革的重要性。


两位预备候选人表示:“我们怀着更强烈的责任感参与此次选举。必须恢复木浦的民心,让木浦能够引领共同民主党的未来”,“为了让政治发挥应有的作用,需要变革之风,只有挑战才能尝试改变”。


随后他们发问:“如果过去4年再次重演,我们还能恢复民心吗?如果只是不断重复负面攻势,还能发生改变吗?”并补充说:“木浦共同民主党应当怀着民主主义能够改变国民生活的信念与责任感来面对总选”。


他们接着指出:“切实保障青年候选人的机会,才是朝着代表更多元声音、更复杂叙事以及被疏离选民的方向前进”,并批评称:“既得政治人物只考虑自己的任期,所谓发展不过是充斥的空头欺骗”。


尤其是他们强调,与既有政治的差异在于,“因为这是我们的生活,因为有我们必须去改变、去生活、并继承下去的精神,所以我们能够创造出更多的想象力、更多的变化以及更多的替代方案”,并表示:“为了民主主义和福利国家,为了地方时代和国家均衡发展,我们现在就必须培育新的栋梁之材”。


Moon Yongjin、Choi Ilgon 两位预备候选人敦促遵守共同民主党党规第10号中关于国会议员选举青年候选人10%提名义务等规定。


两位候选人指出:“在政党中,绝不允许无视党的规章和标准、随意按自身喜好更改,或因特定势力而导致标准被动摇、适用变得不规则的情况发生”,并要求“履行向国民和党员所承诺的10%青年候选人提名义务”。


他们接着表示:“在青年申请被推荐为候选人的情况下,必须遵守将青年候选人纳入其中的竞选原则”,“为了党的未来,应保障通过公开方式一决高下的机会”。


他们还批评说:“没有任何一个场合能让政策讨论得以展开、让想象力得以发挥,也没有任何场所能让选民充分听取候选人的发言并作出判断”,“政界在每逢选举时都千方百计讨好青年,但对于真正关心制度政治的青年,却连施展能力的机会都不给”,强调应为青年政治人提供舞台和位置。


Choi Ilgon 和 Moon Yongjin 两位候选人表示:“木浦共同民主党国会议员选举,何曾像这次这样拥有年轻化的机会,这是提出新思维方式和问题解决方式的契机”,并再次敦促称:“我们向共同民主党领导层和公荐管理委员会呼吁,要作出负责任的青年提名决定”。





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点