高敞郡将于23日在中央堂山一带举行“五岔路堂山祭”

Published 16 Feb.2024 09:50(KST)

全北高敞郡五岔路堂山祭保存会（会长 Go Bokhwan）16日表示，将于23日在邑内中央堂山一带举办向村庄祖先神和守护神祈愿居民安宁、无病与五谷丰登的“第43届高敞五岔路堂山祭”。

第43届高敞五岔路堂山祭海报。高敞郡提供

高敞五岔路堂山祭从民族节日春节一直持续到正月十五，在高敞邑东西南北四个路口守护当地的堂山，于正月初三（2月12日）和初八（2月17日）举行祭祀。

堂山祭是在正月十五前夜，于位于高敞邑中央的中央堂山，聚集300余名郡民，祈愿郡里的兴旺气运，并通过多样的传统文化活动过程，传承高敞人的身份认同的地方传统文化庆典。

会长 Go Bokhwan 表示，将通过为郡民大团结而进行的大同游戏，以及面向游客开展新年写愿望牌、踢毽子、免费年糕分享等多种体验活动，努力让更多居民参与其中。

目前，高敞五岔路堂山曾于2006年第47届韩国民俗艺术庆典上获得总统奖，被指定为国家民俗文化财第14号；高敞五岔路堂山祭保存会被指定为全北特别自治道无形文化财第37号，现正为被列入国家无形文化遗产而努力。

郡守 Sim Deokseop 表示，值此甲辰年正月十五之际，向为保护高敞五岔路堂山倾注热情的高敞五岔路堂山保存会各位会员致以由衷感谢，并祈愿通过本次高敞五岔路堂山祭，让高敞郡民的心愿与期盼在今年都能实现。

高敞＝亚洲经济湖南采访本部记者 Kim Jaegil baekok@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。