K剧《绑架之日》将于英国翻拍

ENA电视剧《绑架之日》将于英国翻拍。制作公司Astory表示，将与Studio Hamburg UK共同制作。Studio Hamburg UK是欧洲最大媒体集团之一——Studio Hamburg制作集团的海外子公司，曾制作电视剧《The Cleaner》《The Heist Before Christmas》等作品并站稳脚跟。

View original image

于2023年10月收官的《绑架之日》是一部讲述笨拙绑匪与11岁天才少女之间特殊合作的喜剧悬疑剧。Yoon Kyesang、Park Sunghoon、Yuna、Kim Shinrok等出演。英国版目前正紧锣密鼓地进行剧本开发。剧本由曾在英国电影和电视艺术学院奖（BAFTA）上获得短片作品奖的爱尔兰编剧Ronan Blaney执笔，其代表作包括电影《Good Woman》《Boogaloo and Graham》以及电视剧《The Heist Before Christmas》等。

Astory将参与当地制作。Astory代表Lee Sangbaek表示：“期待以此次合拍所获得的经验和知识为基础，与更多全球制作团队展开合作。”Studio Hamburg制作集团代表Michael Lehmann也确信地表示：“《绑架之日》具备在国际上取得成功所需的一切要素，将进一步提升我们作为全球电视剧制作公司的地位。”

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “明天要去星巴克转转” 国民力量忠清北道党与巨济市长候选人被指附和贬损5·18 引发争议
• 伊朗军方发言人：停火是强化战力良机…已做好应对战争准备
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

此次合拍并非单纯出售翻拍版权的方式达成。合同中明确写入了就发行、衍生业务等所产生的全部收益进行共享。Lee代表表示：“这在K剧产业中具有重要意义。我们将继续寻求摆脱停滞的国内市场、扩大公司规模和盈利能力的机会。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。