诺园区向中小企业和个体商户提供30亿培育基金贷款支持

Published 15 Feb.2024 07:10(KST)

上半年与下半年各提供15亿韩元贷款共计30亿韩元……较前一年大幅增加10亿韩元
维持年利率1.5%特别低利率自贷款执行日起1年内限时适用年利率1.2%
中小企业最高可获1亿韩元、小微商户最高可获5千万韩元支持受理至2月23日

首尔芦原区（区厅长 Oh Seungrok）表示，为了缓解辖区内中小企业和个体工商户的资金困难，将启动“2024年中小企业·个体工商户扶持基金贷款支持”项目。

今年的总贷款规模为30亿韩元，比去年增加10亿韩元，计划分上、下半年两次，每次支持15亿韩元。只要是在芦原区设有营业场所，并在申请日基准已办理营业登记6个月以上的中小企业和个体工商户，均可申请。

各企业及个体工商户可申请用于设备资金、运营资金、技术开发资金等所需资金。贷款上限为中小企业最高1亿韩元、个体工商户最高5000万韩元，申请人须具备符合银行信贷规定的不动产或信用保证书等担保能力。

但如属▲金融及保险业、房地产业、住宿业、博彩设施管理及运营业等与基金支持目的不符的行业 ▲公告日目前尚有芦原区中小企业扶持基金贷款未结清的企业 ▲拖欠国税及地方税的企业，将被限制申请贷款。

另外，如将所获贷款挪作他用，可能被追缴贷款本金，并被追溯适用一般利率，需予以注意。

利率方面，将继续沿用自新冠疫情最为严重的2021年起实施的年利率1.5%的低利率政策。这是为了切实帮助因高物价、高利率、高汇率“三高”长期化导致景气低迷而遭遇困难的辖区内企业。

还款期限可在“1年宽限期后4年等额分期偿还”或“2年宽限期后3年等额分期偿还”中选择一项，自贷款执行日起1年内，将暂时适用年利率1.2%的特别低利率。

有意申请的企业及商户，应先通过银行或信用保证基金就担保事宜进行事前咨询，随后向芦原区厅3层就业经济科提交▲申请书 ▲事业计划书 ▲增值税课税标准证明（2020—2023年） ▲其他优惠加分证明材料等。

申请时间为本月19日至23日，将于3月通过审议确定支持对象及各对象的贷款金额并予以支持。

申请材料填写格式可在芦原区厅官方网站下载，关于申请的详细事项可咨询就业经济科个体工商户支援团队。

此外，区政府还通过与首尔信用保证基金及市中银行的联合协约，提供“个体工商户低利率特别信用保证贷款”支持。对象为在辖区内办理营业登记满3个月以上的小企业、个体工商户，贷款上限为1亿韩元。但在本项目中，与中小企业扶持基金相同，▲不符合贷款支持目的的行业 ▲原有贷款逾期或拖欠国税及地方税的企业，将被限制申请贷款。

“个体工商户低利率特别信用保证贷款”在预算用尽前均可申请，申请人需事先向首尔信用保证基金芦原支店预约后上门办理。