果实联发表声明:“必须修复政治与科学技术之间破裂的信任”
“废核电、削减科技预算是‘科学无知’下的政治暴走”
“应重新界定尹为‘科学总统’……科技首席的职责至关重要”

为实现正直的科学技术社会而成立的国民联合会(简称“科实联”)向政府提出要求,首先应当修复已经在政治与科学技术之间破裂的信任。科实联主张,总统科学技术首席秘书 Park Sanguk 不应只向科学界传达总统 Yoon Suk Yeol 的话语,而应当反过来承担起向总统传达科学界声音的角色。

An Hyeonsil 科学技术团体联合会常任代表

An Hyeonsil 科学技术团体联合会常任代表

View original image

科实联在14日发表的声明中表示:“如果政治人物不懂科学技术,而科学技术人士不懂政治,就会使国家陷入危险。”


科实联将前政府的废核政策以及现政府对科学技术预算的一刀切削减等,界定为“政治暴走”。科实联批评称,这是一种由政治先行确定结论并强行推进的“不民主”“反科学”的做法。


科实联指出,尽管 Yoon Suk Yeol 总统曾表示,自己希望被评价为“科学总统”,但首先应当就“科学总统”的定义达成共识,为此需要进行至少最低限度的客观调查和分析。


科实联强调,新任科学技术首席秘书 Park Sanguk 不应单向地把总统的话传达给科学技术界,而应当反向传达和解释,让总统理解科学界的意见,这才是改变的起点。科实联主张,想要打造“科学总统”的科学技术首席秘书,其能力将取决于能否把“科学技术的语言”准确翻译成总统能够理解的“政治语言”。


科实联表示,“对政治单方面削减科学技术预算保持沉默是一件可耻的事”,并称今后将依据其在成立之初提出的科学思维和科学方法,提出意见,使国家得以据此运行。接着预告称,将“从纠正当前把国家推向危机的政治与科学技术之间落后的关系做起”。



科实联是韩国国内首家由科学技术人士组成的市民团体,于2005年6月由265名发起人聚集成立。首尔大学工学专业研究生院客座教授 Ahn Hyunsil 担任常任代表,国民力量党科学技术特别委员会委员长、浦项工科大学教授 Jung Woosung 等人担任共同代表。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点