首尔市婴儿车寄存处的名称中，“乳母车”的表述已被改为“幼儿车”。
14日，据首尔市议会保健福祉委员会所属副委员长 Lee Sora（共同民主党，比例代表）介绍，负责首尔市两性平等事务的女性家庭政策室报告称，已将其所管设施中设置的“乳母车”寄存处名称，修改为在性别上更加平等的用语“幼儿车寄存处”。
Lee议员曾在去年11月举行的第321次定期会议保健福祉委员会行政事务审查中，要求首尔市“按照性别平等语言词典使用并纠正平等用语”。
当时根据女性家庭政策室提交的资料，在其主要的20处设施中共设置有107处婴儿车寄存处（包括分支机构在内共119处），全部标记为“乳母车”，因此受到指摘。
Lee议员表示，自己在本月之前共从女性家庭政策室分四次获取了最终变更情况，最终确认118处寄存处的名称已全部更改为“幼儿车寄存处”。
Lee议员表示：“即便在养育方面，男女的期待角色相比过去已经平等得多，但公共机构使用的用语却连现实都无法反映”，并称“从公共机构开始使用两性平等的语言，将会成为互相尊重、彼此体谅社会的起点”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
