传统市场火灾频发…松坡区在传统市场安装“火灾预警设施”

Published 04 Feb.2024 10:20(KST)

预防传统市场火灾…松坡区强调事故感知与初期处置重要性
今年上半年完成所有传统市场和商街“火灾报警设施”安装
春节前开展传统市场消防安全检查并进行灭火器使用培训

# 2019年5月16日上午8时33分左右，马川中央市场一家蔬菜店发生火灾。火灾发生后不久，附近店铺商贩发现有烟雾冒出，迅速拨打119报警。由于处置及时，成功完成初期扑救，避免了危急情况的发生。

近期全国各地接连发生火灾事故，松坡区（区厅长 Seo Gangseok）正以店铺密集的传统市场为重点，全力推进安装火灾报警设施和开展安全检查等火灾预防工作。

特别是，区政府基于前述案例，认识到火灾探测和初期处置的重要性，自2019年起就在辖区内传统市场持续安装“火灾报警设施”。

“火灾报警设施”是一套在发生火灾时，感知烟雾、热量、火焰等起火因素，并立即以短信形式向所属消防署、商人会和店主等发送通知的系统。

根据2022年12月修订的相关法律（关于消防设施安装及安全管理的法律），该设施已成为传统市场必须安装的法定消防设施。

区政府计划在今年上半年投入6000万韩元，在“加乐谷巷道型商街”77处安装火灾报警设施。安装完成后，松坡区内所有传统市场和商街都将配备火灾报警设施。

与此同时，区政府还为应对春节前夕使用传统市场的居民增多的情况，开展了火灾安全检查工作。因为一旦发生火灾，极有可能导致重大人员伤亡和财产损失。

根据消防厅国家火灾统计系统去年12月发布的资料，过去5年间在传统市场发生的火灾共计285起，造成28人受伤，财产损失高达820亿韩元。

为此，上月25日和26日，区政府会同专业技术人员联合走访了辖区内6处传统市场，检查了▲是否确保疏散及消防通道畅通 ▲燃气切断器、警报器等是否被擅自切断 ▲断路器、电压表、电容器及线路是否设置合理等事项。

对存在不足之处立即进行整改，并同步推进对火灾初期扑救至关重要的“可视式灭火器”的追加安装及使用方法培训，帮助商贩在火灾发生时能够切实进行应对。

Seo Gangseok区厅长表示：“松坡区通过彻底检查和定制化支持，正在营造一个让商贩和居民都能安心的安全传统市场环境”，“也希望在即将到来的春节假期，大家多多利用传统市场，为振兴当地经济注入活力。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。