尹总统追授庆北闻庆火灾殉职消防员一阶特晋并授勋

by Seo Sojeong

Published 01 Feb.2024 18:57(KST)

“国家不会忘记逝者的牺牲与奉献”

韩国总统尹锡悦1日追授在庆北闻庆肉类加工工厂火灾现场灭火过程中殉职的两名救援队员各记一阶特晋，并追授玉条勤政勋章。

总统办公室表示，国政状况室长Jo Sangmyeong当天下午代表总统办公室前往已故消防下士Kim Sugwang和已故消防士Park Suhun的灵堂吊唁。Jo室长安抚遗属，转达尹总统的吊唁电，并将特晋军衔章和勋章奉交于英灵。

总统办公室发言人Kim Sukyung通过书面简报转述称，尹总统表示：“失去几位前途无量的年轻消防员于火海之中，内心悲痛难以自抑。”

尹总统强调：“为了守护共同体和国民的生命，在紧迫而危险的火灾现场冲锋在前的逝者，其牺牲与献身，国家绝不会忘记。”

此前，尹总统在总统办公室获悉两名救援队员在灭火过程中殉职的不幸消息后，悼念两位消防员，并表示：“对于因突如其来的事故而深陷巨大悲痛的遗属，以及失去同僚的各位消防员，致以深切的慰问。”

两名消防员的葬礼将以庆尚北道知事葬规格举行，为期3天，最后一天即3日将在庆北道厅内东乐馆举行庄严的追悼仪式。遗体将安葬于国立大田显忠院。

1日，警察在庆尚北道闻庆新基洞一处工厂火灾现场执勤。此前，两名消防员在此进行救援作业时牺牲。 [图片来源=联合新闻提供]

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。